Примеры использования Вернуться в отель на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хочу вернуться в отель.
Regresaré al hotel.Я собираюсь вернуться в отель.
Voy a volver al hotel.Надо вернуться в отель.
Я просто хочу вернуться в отель.
Solo quiero volver al hotel.Хочет вернуться в отель.
Él quiere volver al hotel.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
вернуться к работе
вернуться в свои дома
вернуться на работу
вернуться на родину
вернуться в школу
вернуться за стол переговоров
право вернутьсявернуться в офис
вернуться к вопросу
вернуться к рассмотрению вопроса
Больше
Использование с наречиями
вернуться домой
вернуться назад
скоро вернетсявернуться обратно
я вернулся домой
вернуться сюда
вернуться туда
ты вернешься домой
никогда не вернетсяон вернулся домой
Больше
Использование с глаголами
стоит вернутьсяследует вернутьсядавайте вернемсяжелают вернутьсяудалось вернутьсясогласилась вернуться
Больше
Ты не собираешься вернуться в отель?
¿No vas a volver al hotel?Хочешь вернуться в отель?
¿Quieres volver al hotel?Ребята, нам нужно вернуться в отель.
Chicos, tenemos que volver al hotel.Хотите вернуться в отель?
¿Quieres volver al hotel?Вам лучше немедленно вернуться в отель!
Tienes que ir de regreso al hotel de inmediato!Мне нужно вернуться в отель.
Debo volver al hotel.Бен, тебе не кажется, что нам следует вернуться в отель.
Ben,¿no crees que deberíamos volver al hotel?Мне нужно вернуться в отель.
Debo regresar al hotel.Мануэль, я думаю нам лучше вернуться в отель.
Manuel, creo que nos gustaría regresar al hotel,¿por favor?Хочешь вернуться в отель?
¿Quieres regresar al hotel?Я не могу остаться. Я дожен вернуться в отель.
No puedo quedarme mucho tiempo, tengo que volver al hotel.Я должна вернуться в отель.
Debería regresar al hotel.Но у меня скоро свадьба и мне бы хотелось вернуться в отель и.
Y también voy a casarme. Así que quiero volver al hotel y.Мы должны вернуться в отель.
Tenemos que volver al hotel.Спасибо за чудесный ужин, но мне пора вернуться в отель.
Gracias por la cena tan encantadora, pero debería volver al hotel.Я готов вернуться в отель.
Estoy listo para regresar al hotel.Конечно, если это проблема, мы всегда можем вернуться в отель.
A menos que haya problema. En ese caso, podemos volver al hotel.Ты должен… вернуться в отель,?
¿Podrías irte y volver al hotel?Мы не можем поехать к тебе, мы не можем вернуться в отель.
No podemos Почему бы не вернуться в отель и не выяснить это?
¿Por qué no lo pensamos de vuelta al hotel?Вам лучше всего вернуться в отель и ждать.
Lo mejor que puede hacer es volver al hotel a esperarlo.Можем вернуться в отель и заказать обслуживание в номер.
Podríamos volver a mi hotel y ordenar servicio Биззи, тебе лучше вернуться в отель, и отдохнуть немного.
Bizzy, deberías volver al hotel, descansa un poco.Может стоит вернуться в отель и организовать встречу как подобает?
Quizá deberíamos regresar al hotel e intentar llevar esto por los canales normales?Я бы хотел вернуться в отель и принять душ.
Porque me gustaría volver al hotel y darme una ducha.
