ВЗОРВАЛА на Испанском - Испанский перевод

• detonó
• voló
• explotó
• hizo estallar
• explotaste

Примеры использования Взорвала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она его взорвала.
Ella lo voló.

Лекси взорвала бомбу.
Lexi detonó la bomba.

А потом всех взорвала.
Y entonces explotaste a todos.

Она взорвала мой костюм.
Ella voló mi traje.

Бабушка взорвала подвал.
La abuela voló el sótano.

Она взорвала Чарльстон!
Se puso de Charleston!

Ту, которая взорвала то здание.
La que voló ese edificio.

Ты взорвала самолет.
Usted hizo estallar un avión.

Прости, что взорвала твой дом.
Lamento haber explotado tu casa.

Она взорвала заправочную станцию.
Ella voló aquella gasolinera.

Ограбила поезд? Взорвала дом?
¿Robar un tren, volar un edificio?

А она нас взорвала здоровенной базукой.
Sí nos voló con su gran bazuca.

Ладно, не могла ты, может его взорвала?
Vale,¿pudiste hacerla explotar?

Которая взорвала статую Свободы.
La que derrumbó la Estatua de la Libertad.

Доррит… пока еще ничего не взорвала.
Dorrit… aún no ha fastidiado nada.

Она только что взорвала те Бимеры, Том.
Ella acaba de derribar esas naves, Tom.

Если не ты взорвала Центральный вокзал, то кто?
Si tú no explotaste Grand Central,¿quién fue?

Та девушка в клубе просто взорвала себя.
Esa chica en el club, ella simplemente se hizo estallar.

Это Аль-Каида взорвала здание в Оклахоме?
¿Acaso Al-Qaeda explotó el edificio en Oklahoma?

Вы пытались добраться до нее в автобусе- она его взорвала.
Trató de acercársele en el bus, y ella lo hizo estallar.

Вчера Лупе взорвала буррито в микроволновке.
Lupe ayer explotó un burrito en mi microondas.

Посмеют. Помниф, как Звезда смерти взорвала Алдераан?
Pueden cuerdan a La Estrella de la Muerte destruyendo Alderaan?

Почему зайгон не взорвала нас своей здоровенной базукой?
¿Por qué ese zygon no nos voló con su gran bazuca?

Моя мать взорвала церковь и это может стоить тебе президенства.
Mi madre voló la iglesia que te está costando la presidencia.

Было заявлено, что в 1974 году Индия взорвала ядерную бомбу.
Se ha señalado que la India hizo explotar una bomba nuclear en 1974.

Пятая Колонна взорвала шаттл с невинными людьми внутри.
La Quinta Columna voló un transbordador lleno de gente inocente.

Он отмывал деньги для террористической организации, которая взорвала рейс 197.
Blanqueó dinero para un grupo terrorista que explotó el vuelo 197.

Будет выглядеть, будто она взорвала свю лодку из-за мошенничества со страховкой.
Parecerá que voló su bote. por algún fraude de seguro.

Последний уран из Роксон был использован, когда она взорвала его в пустыне.
La última parte del uranio Roxxon se utilizó cuando ella detonada en el desierto.

В это же время она взорвала часть барража в точке с координатами 5561.
Al mismo tiempo derribaron parte de ella en las coordenadas 5561.