ВОЙДИ на Испанском - Испанский перевод

• entra
• entres
• entrá

Примеры использования Войди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Войди в меня!
Penétrame!

Лучше войди( те).
Será mejor que entres.

Войди в меня.
Entra en mí.

Я не говорил войди!
¡No dije que entres!

Войди, Хелен.
Entra, Helen.

Просто… войди и выйди.
Solo… entrar y salir.

Войди и выйди.
Entras y sales.

Открой дверь и войди.
Abre la puerta y entra.

Войди в банк.
Entra en el banco.

Погоди, войди в мое положение.
Espera, ponte en mi lugar.

Войди в пустоту.
ENTRAR AL VACÍO.

Прошу тебя, войди в сердце Лорейн.
Ruego entres en el corazón de Lorraine.

Войди, Чарльз.
Adelante, Charles.

Возвращайся к двери и войди в пещеру.
Vuelve a la puerta y entra en la cueva.

Войди в клетку.
Entra en la jaula.

Вы близко от Цуриса- 3 Войди в гравитационное поле.
Pasas muy cerca de Tsouris-3. Entras en campo gravitacional".

Войди в мой дом.
Entra en mi casa.

Пройди сквозь арку и войди в канун Рождества 1995 года.
Nos desplazamos por este arco y entramos en la Nochebuena de 1995.

Ты, войди и спроси.
Vos, entrá y preguntá.

Как только получишь его, войди в их систему и скачай историю торговли.
En cuanto te lleguen, entra en su sistema y descarga su historial comercial.

Войди в образ.
Sigue metido en el personaje.

Итак, знаешь, войди туда и забронируй для нас всех победу.
Así que, ya sabes, entra ahí y consigue una victoria por todos nosotros.

Войди и закрой дверь.
Entra y cierra la puerta.

Волшебная дверь всегда привлекает- войди в нее и оставь весь груз позади.
La puerta mágica siempre es atractiva… Se atraviesa y se olvidan todas las penas.

Эй, войди для меня в Состояние Аватара.
Eh, entra en estado Avatar para mí.

Войди в церковь с револьвером… И этим.
Entra a la iglesia, con su arma… y esto.

Войди, закажи кофе заплати этим… и выходи.
Entrá, pedí un café pagá con esto… y salí.

Войди туда, где не был ни один мужчина.
Adéntrate… allí donde nadie ha llegado jamás.

Войди к ней в доверие и узнай слабости.
Gánate su confianza, averigua cuáles son sus debilidades.

Войди с нами в ковчег; не оставайся с неверующими".
¡Sube con nosotros, no te quedes con los infieles!».