ДЕВЯТЬ ЛЕТ на Испанском - Испанский перевод

• nueve años
• 9 años

Примеры использования Девять лет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Девять лет.
Son nueve años.

Мне девять лет.
Tengo nueve años.

Девять лет!
Tenía nueve años.

Ему девять лет!
¡Tiene nueve años!

Тебе что девять лет?
¿Tienes nueve años?

Я девять лет на этой работе.
Llevo nueve años en este trabajo.

Тебе девять лет.
Tú tienes nueve años.

Девять лет я ждал этого.
He esperado nueve años… Para recibir esto.

Девочке девять лет.
La niña tiene nueve años.

Девять лет в говне возимся.
Llevamos nueve años siendo buenos amigos.

Я пропустил девять лет его жизни.
Me perdí nueve años de su vida.

Девять лет. Мы с тобой девять лет..
Llevo nueve años con ustedes.

Он икает уже девять лет, Шон.
Ha estado con hipo durante nueve años, Shawn.

Мне было девять лет. Я бы не пошел в тюрьму.
Tenía nueve años, no hubiese ido a la cárcel.

Так как мне было девять лет… нет, десять.
Desde que tenía nueve años… no, diez.

Мы прожили девять лет не писая друг перед другом.
Hemos estado nueve años sin mear uno frente a otro.

В девять лет ты ходила с отцом на лодке.
A los nueve años ya salías con tu padre en el barco.

Когда мы было девять лет, была Флора Хольцман.
Cuando tenía nueve años. Flora Holtzmann.

Уже девять лет Паулин выходит на связь.
Durante nueve años así es como Pauline se mantenía en contacto.

Мы не говорили девять лет до вчерашнего дня.
No habíamos hablado en nueve años, hasta ayer.

Девять лет колледжа и шесть лет работы в больнице.
Estuvo nueve años en la Met y seis en Broadmoor.

Когда мне было девять лет, я спас жизнь бурундуку.
Cuando tenía nueve años le salvé la vida a una ardilla.

Я девять лет была замужем за полицейским. Вы не полицейские.
Estuve nueve años casada con un policia, no son policias.

Когда мне было девять лет, он пропал на целый год..
Cuando tenía nueve años, se marchó durante un año..

Срок мандата судей составляет девять лет без права переизбрания.
El mandato de los jueces es por nueve años sin derecho a reelección.

Сирио Форель девять лет был первым мечом морского владыки Браавоса.
Durante nueve años Syrio Forel fue la primera espada del Señor de Braavos.

Она жила со своим партнером девять лет и имеет от него троих детей.
Ha estado viviendo con su compañero durante nueve años y tiene de él tres hijos.

Ребенку девять лет- и он делает акцент на каждой четвертой ноте.
El de nueve años, el de nueve años pone un acento cada cuatro notas.

Я начинаю думать, что в девять лет меня просто подобрали на улице.
Empiezo a pensar que entré de la calle cuando tenía nueve años.

И девять лет он окружал меня комфортом и роскошью.
Y por nueve años, el me bendecio con las comodidades y el lujo en la vida.