ЖЕРТВЕ на Испанском - Испанский перевод

• víctima
• sacrificio
• la victima
• presa
• víctimas

Примеры использования Жертве на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А о жертве?
¿Sobre la victima?

В нашей жертве?
¿En la victima?

Подкрадывайся к жертве!
Acecho a la presa.

И о какой жертве ты говорил?
¿A qué te refieres con sacrificio?

Мы не говорим о жертве.
No hablamos del sacrificio.

И жертве нужно просто проглотить их?
O sea que la victima debe ingerirlo?

И любовь- это о жертве.
Y el amor… trata de sacrificio.

Еще одной жертве" Пилы" удалось спастись.
Apareció otra sobreviviente de Jigsaw.

Как вы относились к жертве?
¿Como te sentías con la victima?

Одна пуля в жертве, одна в моем номере.
Ha y una bala en la vícitma y una en mi cuarto.

Сказал насильник своей жертве.
Le dijo el violador a su presa.

Благодаря героической жертве Реджины,".
Gracias al sacrificio de la Regina héroe".

Возможно, это принадлежало жертве.
Tal vez pertenecía a la victima.

Кости 9x04♪" Смысл в жертве".
Bones 9x04- El Sentido en el sacrificio.

Водитель не остановился, чтобы помочь жертве.
No se le tuvo a auxiliar a la victima.

Есть новости о жертве катера?
Escuche que hay un cambio en la victima de la embarcacion?

Он крадется к своей жертве.
Le tiende emboscadas a sus presas.

Мы заглянем к жертве, А потом поговорим с Гудвин.
Buscaremos en la víctima y después hablaremos con Goodwin.

Даже не зная о его жертве.
Ni siquiera sabrás sobre su sacrificio.

Это объясняет как его отпечатки оказались на жертве.
Eso explicaría como su huella apareció en la victima.

Он предоставлял жертве выбор между изнасилованием и смертью.
Ofrecía una opción a sus víctimas: violación o muerte.

Ну, это, и еще они нашли мою визитку на жертве.
Bueno, eso, y además encontraron una tarjeta mia encima de la victima.

Благодаря жертве вашего сына наша численность растет.
Por el sacrificio de tu hijo nuestros simpatizantes ya están creciendo.

Знаешь, с самого возвращения я постоянно думаю о жертве Румпеля.
Desde que sucedió… no he podido dejar de pensar en el sacrificio de Rumple.

Причинение боли жертве это обычно только побочный продукт.
El dolor en las víctimas, habitualmente, solo es una consecuencia.

Соберите ко Мне всех, кто верен Мне, кто заключил со Мной завет при жертве".
Juntadme mis santos, lo que hicieron conmigo pacto de sacrificio.

Природа дает жертве возможность заметить своего убийцу.
La naturaleza le da a la presa de la víbora la oportunidad de identificar a su atacante.

Благодаря жертве твоей жены, твоя дочь сможет спуститься на землю.
Y a causa del sacrificio de tu esposa, tu hija conseguirá descender a la tierra.

Насколько известно, при жертве не было ни кошелька, ни документов, ни телефона.
En cuanto a la víctima, no tiene billetera, identificación ni teléfono.

Затем он подбросил жертве оружие, чтобы сокрыть и оправдать содеянное.
A continuación colocó un arma en la víctima para encubrirlo e intentar justificar sus acciones criminales.