ИНСПЕКТОРОМ на Испанском - Испанский перевод

• inspector
• supervisor
• jefe
• inspección
• inspectora
• inspectores

Примеры использования Инспектором на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он был инспектором!
¡Fue el DCI!

Инспектором Хантли?
¿La inspectora Huntley?

Трудовым инспектором.
La Inspección Trabajo.

Лестрейд назначен инспектором.
LESTRADE ASCENDIDO A INSPECTOR.

Говорил с инспектором Стокса?
¿Has hablado con el agente de Stokes?

Он был налоговым инспектором.
Era un inspector de hacienda.

Он был инспектором по поджогам.
Solía ser investigador de incendios.

Шелдон, зачем ты споришь с инспектором?
Sheldon,¿por qué discutes con el DVM?

Арест мсье Дюрана инспектором Венсом.
La detención de Mr. Durand por el Comisario Wens.

Я только что говорила с пожарным инспектором.
Acabo de hablar con el Jefe de Bomberos.

Я хотела бы поговорить с инспектором полиции.
Quisiera hablar con el jefe de Policía.

Я Сарйус Бин, и я стану отличным инспектором.".
Soy Cyrus Beene, y me gustaría ser un gran interventor.

Что значит, вы стали инспектором когда? В 31 год?
¿Eso significa que fue Inspectora a los 31 años?

Могу я поговорить с инспектором?
¿Podría, por favor, hablar con su supervisor?

Мы связались с его инспектором по условно- досрочному освобождению.
Hablamos con su oficial de la condicional.

Пуля пошла на встречу с инспектором.
Bullet tenía que ver a su agente de la condicional.

Посещения тюрем Главным инспектором тюрем Ее Величества.
Visitas de la Inspectora Jefa de Prisiones de Su Majestad.

Смотрю ты закончила сеанс с инспектором Морс.
Veo que has terminado tu sesión con la inspectora.

Санитарный инспектор всегда будет санитарным инспектором.
Una vez inspectora de salud, siempre inspectora de salud.

Я выезжаю туда прямо сейчас с инспектором Льюисом и сержантом Баролли.
Estoy en camino ya mismo… con DCI Lewis y DS Barolli.

Нет, я только что говорил с ресторанным инспектором--.
No, acabo de colgarle a la inspectora del restaurante.

Вы были близки с инспектором из Скотленд- Ярда, которая погибла?
¿Conocías mucho a las inspectora de Scotland Yard que murió?

Ты упоминал об этом, когда говорил с инспектором?
¿Le has mencionado esto al Inspector cuando ha hablado contigo?

Ты пропустил встречу с инспектором по досрочному освобождению.
Te perdiste la reunión con tu oficial de libertad condicional.

Мне нужно поговорить с тем, кто только что говорил с моим инспектором.
Necesito hablar con quien habló con mi detective.

Я разговаривал с инспектором Брауном дней десять назад и все ему рассказал.
Hablé con un tal inspector Brown hace casi diez días, y se lo conté todo.

Куколка, я здесь не для того что бы нянчиться со своим инспектором.
Bolly, no estoy aquí para hacerle de niñero a mi detective.

В 1829 году Персиус был назначен строительным инспектором при королевском правительстве в Потсдаме.
En 1829 Persius se convirtió en inspector de edificios con el Gobierno Real en Potsdam.

Источник: Ответы СМО на анкету, разосланную Инспектором.
Fuente: Respuesta de la Sección de Servicios Médicos de Apoyo al cuestionario del Inspector.

Извините за опоздание, мне еще нужно подготовиться к заседанию по бюджету с инспектором.
Disculpen el atraso. Tengo que preparar una reunión con la superintendente.