Примеры использования Как узнать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как узнать, что это он?
¿Cómo sabes que es él?Мы знаем, как узнать то, что нам надо.
Sabemos cómo averiguar lo que nos interesa.Как узнать двое ли их?
¿Cómo sabemos que sólo son dos?Короче… как узнать- что выбрать?
Vale.¿Cómo sabes cuál es la que tienes que escoger?Как узнать, что мы начали?
¿Cómo sabemos cuándo empezamos?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
узнать правду
люди узнаюткомитет хотел бы узнатьузнать мнение
возможность узнатьгруппа узналамама узналаспособ это узнатьоратор хотела бы узнатьавтор узнал
Больше
Использование с наречиями
как ты узналкак вы узналиузнать больше
можно узнатьникогда не узнаетоткуда ты узналкак мы узнаемкак он узналоткуда вы узналикак я узнаю
Больше
Использование с глаголами
хотелось бы узнатьзахочет узнатьудалось узнатьдавайте узнаемжелает узнатьстоит узнатьпожелали узнатьпойду узнаю
Больше
¿Cómo explicar…?¿Cómo saber lo que quiere?Как узнать не колики ли это?
¿Cómo sabemos si es un cólico?Если вы ее найдете, как узнать, что она настоящая?
Si Io encuentran,¿cómo saben que es verdadero?Как узнать, когда они вернутся?
¿Cómo sabes cuándo regresan?Но я забыл, как узнать, правильный ли это момент.
Pero he olvidado cómo saber si es el momento adecuado.Как узнать, где север?
¿Cómo sabemos qué camino va al norte?Подскажите, как узнать, с кем ты сегодня работаешь?
¿Podéis decirme cómo averiguar en qué servicio estoy?Как узнать, что это безопасно?
¿Cómo sabremos que es seguro?Кофе такой вкусный, но как узнать, что он натуральный?
Este café es buenísimo,¿pero cómo sabes que es orgánico?Как узнать, что дело- доброе?
¿Cómo sabes que es lo correcto?Да, но как узнать, что она чувствует то же самое?
Sí, pero,¿cómo sé que ella siente lo mismo?Как узнать, что влюбился?
¿Cómo sabemos cuando nos enamoramos?Или как узнать, пропустили ли вы что-то?
¿Cómo sabes que no te has perdido nada?Как узнать, сходишь ли ты с ума?
¿Cómo sabes si te estás volviendo loca?Но как узнать, кто из Блэков настоящий?
¿Pero cómo sabemos cuál es el verdadero Danton Black?Как узнать, хорош ли ты в постели?
¿Cómo sabes si eres buena en la cama?Как узнать, что вы правда военный?
¿Cómo sé que realmente estás en el ejército?И как узнать, кому можно доверять?
¿Cómo sabes cuándo puedes confiar en alguien?Как узнать, когда много становится чересчур много?
¿Cómo saber cuánto es excesivo?Как узнать, кто ты есть на самом деле?
¿Cómo sabe nadie quien es alguien en realidad?И как узнать, что нужно дать кому-то шанс?
Y¿cómo sabes cuándo dar a alguien otra oportunidad?Как узнать, беременна ли девушка или нет?- Это просто?
¿Cómo sabe una chica si está embarazada?Как узнать, если тебя собираются бросить?
¿Cómo sabes si estás a punto de ser objeto de dumping?Как узнать, стоит ли рисковать ради возможности?
¿Cómo sabemos si se debe correr un riesgo por una oportunidad?Как узнать,… правильно ли составлена смесь для глазури?
¿Cómo sabes si la cobertura tiene la temperatura apropiada?
