КАМПАНИИ на Испанском - Испанский перевод

• campaña
• campañas

Примеры использования Кампании на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какой кампании?
¿Para qué?

Кампании Апулии.
Campania Apulia.

Нет кампании, нет выгоды.
Sin campaña, no hay beneficio.

Кампании на Балканах.
La Campaña los Balcanes.

Спросите у кампании.
Tendrá que preguntarle a la compañía.

Ii. кампании по борьбе.
II. CAMPAÑAS DE LUCHA.

Iii Разъяснительные кампании.
Iii Campañas de sensibilización.

В Кампании он три дня не разговаривал.
En Campania, no hablo por tres días.

Я не могу говорить о делах кампании.
No puedo hablarle sobre asuntos de la compañía.

Твоя поездка по делам кампании начинается прямо сейчас.
Tu viaje de campaña… empieza ahora.

Он выращивал животных недалеко от Кампании.
Un criador de animales cerca de Campania.

А туристические кампании могут быть низкопробными.
Y la publicidad turística puede ser cursi.

В течение первой недели кампании« Кто мой врач?»?
Una semana después de lanzar¿Quién es Mi Médico?

Кампании пользовательских сражений и сетевых сражений.
Los Campaña Personalizado y Batalla multijugador.

Ii. кодекс поведения для кампании по проведению референдума.
II. CÓDIGO DE CONDUCTA DE LA CAMPAÑA PARA EL REFERÉNDUM.

Кампании ООН по достижению Целей тысячелетия.
La Campaña las Naciones Unidas para Objetivos Milenio.

Многомиллиардные кампании звонят нам, когда им нужна помощь.
La compañías multimillonarias nos llaman pidiendo ayuda.

Кампании сражений персонажа пользовательских сражений и сетевых сражений.
Los Campaña Conquista avatar Personalizado y Batalla multijugador.

Первый этап кампании начался в декабре 1998 года.
La primera fase de esta campaña comenzará en diciembre de 1998.

Г-н Бен Вайнфильд, от имени ТАПОЛ/ Индонезийской правозащитной кампании.
Sr. Ben Wainfield, en nombre de TAPOL/The Indonesian Human Rights Campaign.

Весь смысл кампании был в том, чтобы отличаться от Андервудов.
El sentido de esta campaña era ser lo opuesto de Underwood.

Руководство проведением национальной кампании борьбы с коррупцией.
Papel protagónico en la cruzada nacional de lucha contra la corrupción.

Vii. основные документы, кампании и специальные инициативы 58- 80 18.
VII. PRINCIPALES INSTRUMENTOS Y CAMPAÑAS E INICIATIVAS ESPECIALES.

У нашей кампании по борьбе с мигренью была следующая миссия:.
En nuestra compañía tenemos una declaración de misión con respecto a la migraña, que es.

Проект включал две кампании, ориентированные на проблемы рома.
El proyecto ha incluido dos subcampañas centradas en cuestiones romaníes.

В рамках кампании Сеть женщин Лихтенштейна осуществила следующие инициативы:.
En el marco de esta campaña, la Red de Mujeres emprendió las siguientes iniciativas:.

Организация глобальной кампании по обеспечению доступа к энергоносителям;
Lanzar una campaña mundial en pro acceso universal a la energía;

Правам и защите детей способствуют проводимые правительством просветительские кампании.
El Gobierno promueve los derechos del niño y su protección mediante campañas de sensibilización.

С момента начала кампании вакцинации не сообщалось ни о каких новых случаях полиомиелита.
No se ha registrado ningún nuevo caso de polio desde la campaña de vacunación.

Нас особенно беспокоят кампании, направленные на очернение ислама и мусульман.
Estamos preocupados especialmente por las campañas que tienden a estigmatizar al Islam y a los musulmanes.