Примеры использования Компьютерную на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эм, в компьютерную лабораторию.
Al laboratorio de informática.Я купил тебе компьютерную игру-.
Te compré un juego de computadora.И здесь будут всю ночь играть компьютерную музыку?
Или убогую компьютерную программу.
O usar un tonto programa de computación.Просто ты хакнул нашу компьютерную систему.
Eso es porque violaste nuestro sistema de computadoras.Combinations with other parts of speech
Мне нужно в компьютерную лабораторию.
Tengo que ir al laboratorio de ordenadores.Но кто сейчас знает, как сделать компьютерную мышь?
Pero,¿quién sabe cómo hacer que un mouse de computador?Мы запускали компьютерную симуляцию и.
Habiamos hecho simulaciones por ordenador y.Вы не возражаете, если я проверю вашу компьютерную. систему?
¿Le molesta si examino su sistema de computación?Преподает компьютерную этику, чтобы это ни было.
Da clases de Ética Informática, sea lo que sea eso.Который продал мне ее, устанавливал нам компьютерную сеть.
El que me la vendió instaló nuestra red de computadoras.Объясни компьютерную активность в машинном отделении.
Explique actividad informática en sección de Ingeniería.Камэрон может уронить всю компьютерную сеть за 20 секунд.
Aquí Cameron puede tirar abajo una red de ordenadores entera en 20 segundos.Свою первую компьютерную игру я написал в двенадцать лет.
Yo programé mi primer juego de computador a los doce años.Нет никого на всей планете, кто бы знал, как сделать компьютерную мышь.
No hay nadie en el planeta que sepa cómo hacer un mouse de computador.Ты вырубил всю компьютерную систему авиакомпании одной рукой.
Arruinaste todo el sistema de computadoras con una mano.И пока я буду это делать, Росс расскажет тебе классную компьютерную историю.
Y mientras lo hago, Ross te dirá una gran historia de computadoras.Пыталась взорвать компьютерную фабрику, но ее подстрелили и арестовали.
Quiso volar una fábrica de computadoras, pero le dispararon y arrestaron.В течение года я начал использовать компьютерную программу для общения.
Y en un año, estaba empezando a usar un programa de computadora para comunicarme.Кстати, шестилетний ребенок может взломать вашу компьютерную систему.
Por cierto,un niño Компания ВЭК предложила лишь одну компьютерную систему для выполнения обеих функций.
Многие молодые люди сегодня смотрят на политику как на компьютерную игру.
Muchos jóvenes ven hoy a la política como una especie Проникнуть в сверх- секретную правительственную компьютерную систему и скопировать файлы?
Отдел связи имеет в своем составе группу радиосвязи и компьютерную группу.
La DIVITAC se divide en una unidad de comunicaciones por radio y una unidad informática.Вы можете рассматривать это как компьютерную проблему, как проблему искусственного интеллекта.
Lo pueden ver como un problema de cómputo, un problema В-третьих, создать общенациональную информационную и компьютерную инфраструктуру.
En tercer lugar, establecer una infraestructura nacional de informática e información.СВН использует компьютерную программу ревизии/ административного надзора" TeamMate".
La OSSI utiliza programas informáticos administrativos de auditoría y supervisión, concretamente TeamMate.Более 100 судебных работников на сегодняшний день уже прошли компьютерную подготовку.
Hasta la fecha, han recibido formación en informática más 100 funcionarios judiciales.В июне 2013 года правительство представило новую компьютерную систему гендерных показателей.
Информация о местоположении и состоянии автомобиля импортируется в компьютерную систему.
La información sobre la ubicación ycondición del vehículo se transmite a un sistema informatizado.
