ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• programas informáticos
• software
• de programas de computadora
• programas de informática
• programas de computación
• informática
• programa informático
• de programas de computadoras
• programa de computación

Примеры использования Программного обеспечения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вопросы программного обеспечения.
Cuestiones de informática.

Программного обеспечения для мониторинга для Mac.
La Software monitoreo para Mac.

Расшифровка программного обеспечения.
Un software de descifrado.

Проект программного обеспечения предприятия.
Proyecto de software de empresa.

Разработчики программного обеспечения.
Desarrolladores de softwares.

Системы программного обеспечения для обработки.
SISTEMAS DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA EL PROCESAMIENTO.

Разработчик программного обеспечения?
¿El desarrollador de programas?

Проверка программного обеспечения будет проводиться в три этапа:.
El programa de computadora se ensayará en tres fases:.

Обслуживание программного обеспечения;
Mantener los programas de informática;

Пакет программного обеспечения ПМС" ICP Tool Pack".
Paquete de herramientas informáticas del Programa de Comparación Internacional.

Разработчик программного обеспечения месяца.
Ingeniero de software del mes.

Разработка новых модулей программного обеспечения; и.
Elaboración de nuevos módulos para los programas informáticos; y.

Группа программного обеспечения.
Dependencia de programas de informática.

Совершенствование программного обеспечения.
Mejora de los programas de informática.

Актуализация программного обеспечения обслуживания ОДИС.
Se de software servicio ODIS.

Наличие и стоимость аппаратных средств и программного обеспечения.
Disponibilidad y costo del equipo y los programas de computación.

Модификация программного обеспечения.
Modificaciones a los programas informáticos.

Оценка и выбор программного обеспечения системы планирования общеорганизационных ресурсов;
Evaluar y seleccionar el programa informático de planificación de los recursos institucionales;

Фонд свободного программного обеспечения FSF.
La Fundación para Software Libre FSF.

Сопровождение программного обеспечения ИМИС включает как административные, так и технические мероприятия.
El mantenimiento de los programas del SIIG implica actividades tanto administrativas como técnicas.

Международный институт программного обеспечения УООН.
Instituto Internacional de Tecnologías de Programas de Computadora, de la UNU.

Предварительная программного обеспечения оптической электроники инженерства.
Avanzado software de optoelectrónica ingeniería.

Последовательное применение систем и прикладного программного обеспечения по вопросам директивного руководства.
Aplicación coherente de sistemas y aplicaciones informáticas de orientación de política.

Совершенствование программного обеспечения COLLECT и REVIEW для УППТ.
Actualización del soporte lógico de COLLECT y REVIEW para la.

Приобретение пакетов программного обеспечения( 596 200 долл. США).
Adquisición de juegos de programas electrónicos(596.200 dólares).

Усовершенствование программного обеспечения( Казначейский отдел) 300 000.
Mejora de los programas de informática(División de Tesorería).

Плюс лицензии на использование программного обеспечения для административных целей.
Más licencias para el uso de programas de administración.

Совершенствование программного обеспечения и практического применения ИМИС;
Realización de mejoras de programación y aplicación del IMIS;

Занимается поставкой программного обеспечения техническим компаниям в Пало- Альто.
Vende software para compañias de tecnología situadas en Palo Alto.

Давай же, Чарли, кодирование программного обеспечения отстает от развитие аппаратного обеспечения..
Vamos, Charlie, programación de software se esta retrasando al desarrollo de hardware.