ПРОГРАММНОГО на Испанском - Испанский перевод

• programático
• programas
• de programación
• de política
• software
• políticas
• informático
• programa
• programática
• programáticas
• programáticos
• política

Примеры использования Программного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Индустрии программного.
Industria Software.

Программного кода Orion.
Software código Orión.

Локализация программного.
La localización software.

Зуне музыку программного обеспечения восстановить.
Software música Zune undelete.

Dahao оцифровки программного.
EMCAD Dahao de Software de..

Подготовка программного итогового документа.
Preparación del documento relativo a los resultados programáticos.

Покинуть шельфа программного решения.
La plataforma Software soluciones.

Общий обзор феномена программного.
VISIÓN GENERAL DEL FENÓMENO DEL SOFTWARE DE.

Аренда 10 компьютеров и программного обеспечения.
El alquiler de 10 computadores y logiciales por un período de 2 meses.

Развитие программного сотрудничества и координации;
Promover la cooperación y coordinación de la programación;

Начало разработки программного.
Comienzo del desarrollo de programas para.

Она была встроена в программного червя, во избежание обнаружения.
Estaba incrustado en un programa gusano para no ser detectado.

Вопросы, касающиеся программного цикла.
CUESTIONES RELATIVAS A LOS CICLOS DE PROGRAMACIÓN.

Объединенных Наций в использование программного.
Del sistema de las naciones Unidas al empleo del software de.

Никаких признаков программного сбоя.
No hay señales de un mal funcionamiento del software.

Резюме итогов Программного форума МДУОСБ 64- 81 23.
Panorama resumido de los resultados del Foro sobre el Programa del Decenio.

Вашей играх и библиотеке программного обеспечения.
Your Games Software Library Tus juegos y.

ФАО занимается вопросами технической экспертизы и программного руководства.
La FAO proporciona conocimientos técnicos, y orientaciones sobre las políticas.

Долл. США- на закупку соответствующего программного обеспечения и обучения персонала.
Dólares por concepto de programas de computadoras y servicios de capacitación conexos.

Постоянная поддержка усилий по содействию применению комплексного программного подхода.
Apoyo continuo a la promoción del criterio de la programación integrada.

Учебный практикум по вопросам программного подхода.
Curso práctico de capacitación sobre enfoques programáticos.

Работайте со своей коллекцией фотографий на профессиональном уровне с помощью свободного программного обеспеченияName.
Gestione sus fotos como un profesional usando software libre Comment.

Самый надежный мире штрих- кодового программного обеспечения.
El software mas confiado mundo el etiquetado código de barras.

Презентация комплексного программного подхода и индивидуальных программ для НРС.
Presentación del enfoque basado en los programas integrados y de los programas específicos para países menos adelantados.

Совет будет иметь в своем распоряжении 21 проект странового программного документа:.
La Junta tendrá ante sí 21 proyectos de documentos sobre los programas por países:.

С учетом первоначальной положительной реакции руководства ЦОО занимается подготовкой программного документа и плана децентрализованной реализации для дальнейшего рассмотрения и утверждения.
Sobre la base de la respuesta positiva inicial de la administración superior, la OCE formula actualmente un documento de política y un plan de ejecución descentralizada que se someterá al examen y la aprobación ulterior.

Расчетный показатель за 2009 год: разработка и утверждение 1 стратегического программного документа.
Estimación para 2009: 1 documento sobre política estratégica preparado y aprobado.

В нынешнем законопроекте использование FOSS предлагается в качестве элемента общенациональной кампании по борьбе с пиратством в области программного обеспечения18.
El proyecto de ley actual propone que los software libre sean un componente de la campaña nacional contra el pirateo de software.

Железным дорогам Судана и Камеруна были предоставлены новые варианты программного обеспечения.
Se han proporcionado nuevas versiones de programas informáticos a los ferrocarriles del Sudán y el Camerún.

Задачи модуля 5 заключались в поощрении формирования сетей и обеспечении программного синергизма.
El módulo 5 estaba destinado a promover la creación de redes y sinergias entre los programas.