МЛАДЕНЦЕВ на Испанском - Испанский перевод

• bebés
• lactantes
• niños
• recién nacidos
• infantes
• pequeños
• bebé
• niño
• recién nacido
• lactante

Примеры использования Младенцев на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Корзинка- для младенцев?
¿Es una cesta de bebé?

Братц младенцев Mall.
Bratz Cloe ภาพวาด~ interDidactica.

Грудное вскармливание младенцев.
Lactancia de infantes.

Младенцев не убиваю.
No voy a matar a los bebés.

Когда-нибудь видел младенцев?
¿alguna vez viste a un bebé?

Питание младенцев и анемия.
Alimentación de los bebés y anemia.

Они тоже заправлены руками младенцев.
También son brazos de bebé.

Плюс-минус пару младенцев на руках.
Contando algún niño en brazos.

Много младенцев родилось в тот день.
Muchos bebes nacieron ese día.

Что такое Лимб младенцев, Энн?
¿Qué es el limbo de los niños, Anne?

Да, люблю младенцев в джинсовых куртках.
Si, me gustan las chaquetas de jeans en un bebé.

Таких как ваш младший сын и даже младенцев.
De la misma edad de su hijo algunos mas pequeños.

Процентная доля младенцев, страдающих от нарушения питания:.
Porcentaje de infantes que sufren malnutrición:.

Они убивали первых двух младенцев.
Siempre de tres en tres… matan a los dos primeros recién nacidos.

Вследствие этого умерло 39 младенцев и пять женщин.
Como consecuencia de ello murieron 39 recién nacidos y cinco mujeres.

Да, ну, знаешь, люди, как известно, придавливают младенцев.
Sí, bueno, hay gente que aplasta a sus bebés.

Только сейчас они посылают младенцев, которые не выживут и недели.
Pero ahora envían a críos que no durarán ni una semana.

Сокращение смертности и заболеваемости младенцев.
Reducción de la mortalidad y morbilidad del niño pequeño.

В трех больницах младенцев оставили на ступеньках прошлой ночью.
Anoche abandonaron en la puerta de tres hospitales a bebés.

Давно в этом доме не было младенцев.
Parece que haya pasado mucho tiempo desde que hubo un bebé en esta casa.

Среди погибших 5 младенцев и 18 детей различного возраста.
Entre las víctimas hay cinco infantes y 18 niños de diversas edades.

Охват вакцинацией против кори младенцев до 1 года3.
Cobertura de la vacunación contra la rubeola entre niños de menos de un año3.

Учебные семинары для молодежи с использованием" виртуальных младенцев".
Talleres de sensibilización a jóvenes con el uso de bebes virtuales.

Ты когда-нибудь чувствовал, как кровь младенцев, течет по подбородку?
¿Te has sentido alguna vez un bebé de sangre gotea por la barbilla?

Да, для младенцев, умерших во время родов или вскоре после них.
Sí, para los niños que murieron durante los partos o poco después.

Китая Детские Ходунки Для Младенцев Милые Детские Коляски С Игрушками И Музыкой.
China Caminantes bebé para bebé lindos bebé con juguetes y música.

Улучшение состояния здоровья и питания младенцев и детей;
Mejorar el estado sanitario y nutricional de los recién nacidos y los niños;

Обучения врачей- специалистов методам проведения наблюдений за ростом младенцев;
La formación de doctores especializados en la observación del crecimiento del niño;

У тебя такие нежные пальчики, что кажется, будто 10 младенцев целуют мою спинку.
Tus dedos se sienten como diez pequeños bebés recien nacidos besando mi espalda.

Принятие мер по предотвращению случаев внезапной смерти младенцев в рамках программы укрепления здоровья.
El programa de promoción de la salud relativo al fallecimiento repentino del lactante.