МЫ ДОЛЖНЫ ОТПРАВИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• debemos enviar
• tenemos que poner
• tenemos que enviar
• tenemos que llevar

Примеры использования Мы должны отправить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы должны отправить послание.
Debemos enviar un mensaje.

Теперь мы должны отправить их туда.
Debemos enviarlos allí.

Мы должны отправить ворона.
Necesitamos enviar al cuervo.

Дорогой, мы должны отправить ее туда.
Cariño, tenemos que enviarla.

Мы должны отправить предупреждение.
Debemos enviar un aviso.

Возможно мы должны отправить вас в больницу, Уолтер.
Tal vez deberíamos llevarte a un hospital, Walter.

Мы должны отправить туда корабль.
Tenemos que enviar una nave allí.

Конечно мы должны отправить код отзыва немедленно.
Debemos enviarles el código de retorno inmediatamente.

Мы должны отправить рапорт на Макрагг.
Tenemos que llevar el informe a Macragge.

Как думаешь, мы должны отправить ее спать без десерта?
¿En qué piensas?¿Deberíamos mandarla a la cama sin cenar?

Мы должны отправить ее обратно на Вавилон 5.
Debemos enviarla de vuelta a Babylon 5.

Послушай, дорогая, мы должны отправить Шэрон в больницу.
Escucha, cariño, tenemos que ingresar a Shanon en un hospital.

Мы должны отправить отряд на его защиту.
Debemos enviar nuestras tropas para protegerlo.

Они несколько раз отметили, что он для них очень важен и что мы должны отправить кого-нибудь в Пустоши как можно скорее.
Han subrayado que este agente es muy importante para ellos y que debemos enviar a alguien al Yermo.

Что мы должны отправить твою брошюру Папе Римскому.
Deberíamos enviar tu folleto al Papa.

Америка не является ни полем битвы, ни полицейским государством, поэтому мы должны отправить наших солдат на фронт или домой к семьям.
Estados Unidos no es ni un campo de batalla ni un Estado policiaco, por lo que debemos enviar a nuestros soldados al frente real o de regreso a sus casas con sus familias.

Что мы должны отправить образцы в лабораторию.
Debemos llevar las muestras al laboratorio.

Мы должны дать еду голодающим. Мы должны доставить лекарства для тех, кто болен. Мы должны отправить миротворческие группы, чтобы помочь тем, кто сталкивается с гражданской войной.
Debemos alimentar al hambriento, debemos dar medicina a los enfermos, debemos enviar tropas que mantengan la paz para servir a los que se enfrentan a una guerra civil.

Думаю, мы должны отправить людей на разведку.
Creo que deberíamos enviar hombres a explorar.

Мы должны отправить эту акулу обратно в воду, Джек.
Tenemos que poner este tiburón nuevo en el agua, Jack.

Что ж, мы должны отправить открытку или цветы или что-нибудь еще.
Tenemos que enviarle una tarjeta o flores o algo.

Мы должны отправить эти файлы Араму, как можно скорее.
Deberíamos enviarle esos archivos a Aram tan pronto como sea posible.

Я думаю, мы должны отправить туда команду морских котиков и или же захватить или убить… Кинязи.
Creo que deberíamos llevar a un equipo SEAL y o capturar o matar… a Kinyazi.

Мы должны отправить корабль Мы должны отправить… корабль.
Tenemos que enviar los barcos. Debemos enviar… los barcos.

Мы должны отправить суда немедленно, повысить безопасность на всей территории.
Necesitamos enviar buques de inmediato, incrementad la seguridad en todo el area.

Мы должны отправить ее бабушки письмо с благодарностью за чек на день рождения.
Debemos escribirle a su abuela una nota de agradecimiento por el cheque del cumpleaños.

Мы должны отправить Уильяма и все то зло которое он принес с собой обратно.
Tenemos que llevar a William y a toda la maldad que ha traído con él de vuelta al otro lado.

Мы должны отправить Уильяма и все зло, которое он принес с собой, обратно на другую сторону.
Tenemos que poner a William y a todo el mal que trajo consigo de regreso en el otro lado.

Мы должны отправить миротворческие группы, чтобы помочь тем, кто сталкивается с гражданской войной.
Debemos enviar tropas que mantengan la paz para servir a los que se enfrentan a una guerra civil.

Теперь мы должны отправить ваш ответ. Подобно обычной отправки, вы выбираете Файл Отправить немедленно либо Файл Отправить позже, если вы в настоящий момент не подключены к сети и не используете локальный сервер. Если все работает нормально вы через некоторое время увидите свою статью в телеконференции. Просто не так ли?
Aún tenemos que enviar nuestra respuesta. Como para enviar el mensaje original, elija Archivo Enviar ahora o bien Archivo Enviar más tarde si no está conectado en ese momento ni está usando un servidor de noticias local. Si todo funciona, verá el artículo en el grupo de noticias tras un tiempo. Fácil,¿verdad?