МЫ ЗАЩИЩАЕМ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
protegemos
защищать
защита
охранять
охрана
обеспечивать
ограждать
defendemos
защищать
отстаивать
поддерживать
защита
отстаивание
оборонять
дефендер
выступает
hemos protegido
proteger
защищать
защита
охранять
охрана
обеспечивать
ограждать
protegiendo
защищать
защита
охранять
охрана
обеспечивать
ограждать
protegeremos
защищать
защита
охранять
охрана
обеспечивать
ограждать

Примеры использования Мы защищаем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы защищаем жизнь.
Proteger la vida.
А здесь, мы защищаем Доллхаус.
Aquí debe proteger a Dollhouse.
Мы защищаем это место.
Defendemos este lugar.
Которую мы защищаем от террористов?
¿Que protegemos de terroristas?
Мы защищаем наш дом.
Defendemos nuestro hogar.
То есть мы защищаем их от самих себя?
Entonces los estamos protegiendo de sí mismos,¿verdad?
Мы защищаем угольщиков?
¿Defendemos el carbón?
Добро пожаловать в DEO, мы защищаем Землю от внеземного вторжения.
Bienvenida a la DOE, Protegemos a la Tierra de invasiones extraterrestres.
Мы защищаем тех, кого любим.
Protegemos a quien amamos.
Недостаточно сказать, что мы защищаем гражданские права людей, мы должны действительно это делать.
No basta decir que protegemos los derechos debemos hacerlo.
Мы защищаем Слово Господа.
Protegemos la palabra de Dios.
Что мы защищаем здесь, слишком ценно.
Lo que protegemos es demasiado precioso.
Мы защищаем слово Божье.
Tenemos que proteger la palabra de Dios.
То, что мы защищаем, является отражением наших ценностей.
Lo que procuramos proteger refleja lo que valoramos.
Мы защищаем мир людей от мира демонов.
Protegemos el mundo humano del mundo demoníaco.
Именно так мы защищаем все страны независимо от численности их населения.
De esa manera protegemos a todos los países independientemente de su tamaño o población.
Мы защищаем тебя, пока ты этого хочешь, Адам.
Te protegeremos tanto como quieras, Adam.
Вместо этого, мы защищаем какого-то мужика, который совершает преступления против человечества.
En cambio, protegemos a un tipo que comete crímenes- contra la humanidad.
Мы защищаем ваше доброе имя в 32 странах.
Estamos en 32 países, protegiendo su reputación.
Мы защищаем мир людей от мира демонов.
Protegemos al mundo humano del mundo de los demonios.
Мы защищаем всю планету от оккупации Гоаулдами.
Hablamos de proteger este planeta de la ocupación goa'uld.
Мы защищаем Два доминирующих вида друг от друга:.
Protegemos a las dos formas de vida dominantes de la otra.
Мы защищаем людей от таких животных, как Гисборн.
Luchamos para proteger a la gente de animales como Gisborne.
Мы защищаем права и культуру наших этнических меньшинств.
Hemos protegido los derechos y la cultura de nuestras minorías étnicas.
Мы защищаем ее точно так же, как защищаем тебя.
Tenemos que protegerla, tal como te protegemos a ti.
Мы защищаем людей от новостей, которые они не готовы услышать.
Protegemos a la gente de las noticias que no están preparados para oír.
Мы защищаем интересы частных лиц в Саудовской Аравии, Европе, а также в Америке.
Defendemos intereses privados. Saudíes, europeos, y también estadounidenses.
Мы не защищаем эти правила.
No defendemos esa ley.
Мы оба защищаем город.
Y protegeremos la ciudad.
Ты защищаешь свой участок. Мы оба защищаем город.
Protege tu departamento, y ambos protegeremos la ciudad.
Результатов: 119, Время: 0.0359

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский