ОСКОРБЛЯТЬ на Испанском - Испанский перевод

• insultar
• ofender
• humillar
• insulto
• a insultarme
• insultes
• insulte
• insulta

Примеры использования Оскорблять на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хорош меня оскорблять.
No me insultes.

Зачем так оскорблять кого-то?
¿Por qué humillar así a alguien?

Хватит меня оскорблять!
¡No me insultes!

Ему нравится оскорблять меня публично.
Le encanta humillarme en público.

Не смей меня оскорблять.
No me insultes.

Ты будешь оскорблять или поможешь?
¿Vas a ayudarme o a insultarme?

Не надо меня оскорблять.
No me insultes.

Оскорблять человека, в чьих руках твоя жизнь?
¿Insultando al hombre del que depende tu vida?

Попрошу меня не оскорблять.
No me insultes.

Не нужно меня оскорблять, Фрэнсис.
Francis, no me insultes.

Ты позволишь этому человеку оскорблять меня?
¿Vas a dejar que este hombre me insulte?-¿Huh?

Я не хотел оскорблять.
No pretendía ofender.

Потому что" Гриффинам" все равно, кого оскорблять!
Porque a"Family Guy" no le importa a quien insulta.

Ты смеешь меня оскорблять?
Qué,¿te atreves a insultarme?

Я запрещаю тебе оскорблять нас при Базини!
¡Te prohíbo que nos insultes delante de Basini!

Я не позволю этому уебку оскорблять меня.
No voy a permitir que este saco de mierda me insulte.

И вы позволяете ей оскорблять меня под вашей крышей?
¿Dejan que esta bruja me insulte en su casa?

Никто не может безнаказанно оскорблять мои пироги!
¡Nadie insulta mis tartas y se sale con la suya!

Зачем мне оскорблять тебя, если я думаю только о тебе?
¿Por qué te insultaría cuando eres todo en lo que pienso?

Убью, кто будет оскорблять Кираз!
¡Mataré a quien sea que insulte a Kiraz!

У нее была извращенная страсть оскорблять людей.
Tenía una pasión pervertida por ofender a las personas.

Я не позволяю тебе оскорблять меня, Пако!
¡No te consiento que me insultes, Paco!

Рафа, можешь не понимать, но это не значит, что ты можешь его оскорблять.
Rafa, que no te entienda no significa que le puedas insultar.

Я не позволю тебе никого оскорблять пока ты в этом доме.
Ni te permitiré que humilles a nadie, mientras estés en esta casa.

Оскорблять женщину с раком груди… Лучше оставь это профи.
Insultar a una mujer con cáncer de mamas eso es algo que debes dejar a los profesionales.

Гомер, прекрати всех оскорблять. Особенно своего босса.
Homero, tienes que dejar de insultar a todos, especialmente a tu jefe.

Мы хотим находиться в храме и завоевывать уважение, а не оскорблять кого-то.
Deseamos sentarnos en el templo y ganarnos el respeto, no ofender a nadie.

И ты не можешь меня оскорблять и указывать, с кем мне спать.
No quiero que me insultes… ni que me digas con quién me puedo acostar.

Госпожа Болейн, вам не следует оскорблять честь королевы подобным образом.
Señorita Bolena no debería insultar el honor de la Reina con ese lenguaje.

Бекки Джексон, ты не можешь оскорблять страстную и таинственную Тренера Роз Вашингтон.
Becky Jackson, no puedes insultar a la sensual y misteriosa Entrenadora Roz Washington.