ПАПЕ НУЖНО на Испанском - Испанский перевод

• papá necesita
• papá se tiene que

Примеры использования Папе нужно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Папе нужно идти.
Papá se tiene que ir.

Потому что папе нужно тренироваться.
Porque papá quiere entrenar.

Папе нужно еще помочь!
¡Papá necesita ayuda!

А кто сказал, что папе Нужно обо всем знать?
Quien dice que Papá necesita saber todo?

Папе нужно покушать.
Papá necesita aperitivos.

Но сейчас папе нужно сосредоточиться на важной встрече.
Pero ahora papá debe concentrarse en su junta.

Папе нужно в туалет.
Papá tiene que ir al baño.

Я же говорил тебе, папе нужно работать, но знаешь, что?
Te dije que papá tenía que trabajar,¿pero sabes?

Папе нужно было быть там.
Papá debería haber estado allí.

Изначально папе нужно было кресло как мостик из его старой квартиры.
Originalmente papa lo necesitaba para la transición de su departamento.

Папе нужно помочь с выбором?
¿Papá necesita ayuda para elegir?

Ими можно открыть любой замок… Если папе нужно открыть дверь, когда она заперта.
Abren todos los negocios del pueblo… en caso de que papá necesite abrir una puerta cerrada.

Но папе нужно в больницу.
Pero papá necesita ir al hospital.

Папе нужно просто пережить это.
Papá va a tener que superarlo.

Босс, папе нужно кое-что сделать.
Jefa, papá tiene algo que hacer.

Папе нужно зарабатывать деньги.
Porque tiene que ganar dinero.

Дети, папе нужно уйти на время, хорошо?
Niños, papá se tiene que ir por un tiempo,¿está bien?

Папе нужно уехать на несколько дней.
Papá se tiene que ir de viaje unos días.

Твоему папе нужно время, чтобы принять некоторые вещи.
Tu padre sólo necesitaba tiempo para solucionar las cosas.

Папе нужно отшить этих приятных людей.
Papá necesita quitarse de encima a esta gente.

Маме и папе нужно собираться, потому что мы едем в отель.
Mamá y papá tenemos que hacer las maletas porque nos vamos a un hotel.

Папе нужно алиби на пару месяцев назад.
Papi necesita una excusa de hace un par de meses.

Твоему папе нужно пока остаться там, чтобы урегулировать пару вопросов, понятно?
Tu papá necesita quedarse aquí para arreglar unos asuntos,¿está bien?

Твоего папу нужно отправить в шут- юрьму.
Tu papá debería ser enviado a la penitenciaría.

Пап, нужно купить цветные карандаши по дороге.
Papá, tengo que comprar ceras de colores por el camino.

Папа, нужно выбираться отсюда.
Papá, tenemos que salir de aquí.

Папа, нужно уезжать, сейчас же.
Papá, debemos irnos ahora mismo.

Быстрее, папа, нужно уходить!
¡Vamos, papá, debemos irnos!

Папа, нужно попытаться.
Papá, tienes que intentarlo.

Маме с папой нужно поговорить.
Mamá y papá necesitan hablar.