ПОСПИТЕ на Испанском - Испанский перевод

• dormir
• duerma
• duerman
• duerme

Примеры использования Поспите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поспите.
Duerme un poco.

Тогда поспите.
Pues duerme.

Поспите теперь.
Ahora duerma.

Идите, поспите.
Vaya, duerma.

Поспите немного.
Duerma algo.

А теперь поспите.
Ahora duerma.

Поспите немного.
Id a dormir.

Так и быть, поспите.
Que duerman bien.

Поспите немного.
Duerma un poco.

Идите домой, поспите.
Vaya a casa, duerma.

Поспите немного.
Trate de dormir.

Затем поспите немного.
Luego duerman un poco.

Поспите, мадам.
Vaya a dormir, señora.

Укройтесь и поспите.
Cúbrete con esto y duerme.

Поспите, если можете.
Duerman si pueden.

Идите домой, поспите немного.
Id a casa, dormid un poco.

Поспите пару часов.
Tome a un par de horas para dormir.

Ступайте поспите, Михаил Строгов.
Vaya a dormir, capitán Strogoff.

Поспите еще годика три.
Por favor duerme por unos 3 años.

Только четыре, поспите еще?
Son las 4:00.¿Por qué no sigue durmiendo?

Поспите немного, пока есть возможность.
Dormir un poco mientras podáis.

Держите меня в курсе дела. И поспите немного.
Manténgame informado y duerma un poco.

Поспите, и позвоните мне утром.
Duerme un poco, y me llamas por la mañana.

Идите лучше домой и немного поспите.
¿Por qué no se van todos a casa a dormir un poco.

Может, вы пойдете домой и поспите немного?
¿Por qué no se van a casa a dormir un poco?

Затем поспите, и тело само исцелится.
Luego duerman un poco y esperen que el cuerpo sane solo.

Энн, ты и Карен, идите в трейлер и поспите немного.
Ann, tú y Karen vayan a la caravana y duerman un poco.

Пару часов поспите и станете как огурчик. Что с ним.
Dormirá por un par de horas, despertará como nunca.

Хватит на сегодня ладно, заканчивайте здесь и немного поспите.
Muy bien, por ahora, sacad la calibre 50 de aquí y a dormir.

Я тут подумал, может, сегодня вы с Молли поспите вместе.
He estado pensando que esta noche tal vez tu y Molly deberíais dormir juntas.