ПРИКИД на Испанском - Испанский перевод

• ropa
• atuendo
• traje
• conjunto
• look
• vestido
• vestimenta
• ropas

Примеры использования Прикид на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Новый прикид, Эббс?
¿Nuevo look, Abbs?

Миленький прикид, Хан.
Bonito conjunto, Han.

Новый прикид, Фрэнк?
¿Nuevo look, Frank?

У тебя идеальный прикид.
Tu ropa es perfecta.

Милый прикид, Сото.
Bonita vestimenta, Soto.

А мне весь твой прикид.
Me gusta todo tu atuendo.

Отличный прикид, фройлен.
Bonito conjunto, Fräulein.

Тебе не нравится мой" прикид"?
¿No te gusta mi ropa?

Классный прикид, однако.
Un buen conjunto, sin embargo.

Эй, Корди, отличный прикид!
Hola, Cordy, bonito traje.

Классный прикид, Мистер Зальцман.
Bonito traje, Sr Saltzman.

Как называется этот прикид?
¿Cómo se llama ese atuendo?

Твой прикид не настолько ужасен.
Tu ropa no es del todo horrible.

Тебе не нравится мой прикид?
¿No te gusta este vestido?

Новый прикид для дела Махони.
Ropa nueva para el juicio de Mahoney.

Где тьI взял такой прикид?
¿De dónde has sacado ese traje?

Милый прикид, Пеппи Длинныйчулок.
Lindo vestido, Pippi Mediaslargas.

И у тебя есть подходящий прикид?
¿Y tienes la ropa apropiada?

Отличный прикид. Ты теперь мормонша?
Bonito conjunto,¿te has vuelto mormona ahora?

Это должен быть идеальный прикид.
Tiene que ser un conjunto perfecto.

Это моя счастливый" прикид" для прослушиваний.
Mi atuendo de la suerte para audiciones.

Какой восхитительный корпоративный прикид!
Tengo que admirar el atuendo corporativo!

Я хочу запомнить этот прикид на всю жизнь.
Quiero recordar este atuendo por el resto de mi vida.

Книжка о сексе и прикид, не призывающий к ненависти.
Un libro sobre sexo y ropa que no grita"Ódiame".

Классный костюм, док. Не совсем островной прикид.
Bonito traje, doc. No es exactamente un traje isleño.

По правде говоря, твой прикид не слишком помогает им.
La verdad es que tu look tampoco ayuda mucho.

Я не могу поверить что ты тратишь такой прикид на вечеринку КТ.
No puedo creer que gastaste ese atuendo en una fiesta KT.

Он был так крут, что носил прикид со словами" справедливый".
Era tan bueno que llevaba un traje con las palabras"Fair Play".

Так что мы делали все что угодно за деньги просто чтобы купить классный прикид.
Hacíamos cualquier cosa por dinero, solo para comprar ropa bonita.

У Ричарда тоже был новый прикид, но, увы, не новый байк.
Richard tiene un nuevo look también, pero por desgracia no una nueva moto.