ПРОСМОТРОВ на Испанском - Испанский перевод

• visitas
• vistas
• de visualizaciones
• de vistas
• proyecciones
• visionados

Примеры использования Просмотров на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Проверки Ежедневных Просмотров.
Las visitas diarias.

Ну было же 27 просмотров.
Um, tenía 27 puntos de vista.

Просмотров: 356Marta TrobitzИюнь.
Veces vistaMarta Trobitz26 de.

Почти 65 000 просмотров!
¡Cerca de 65.000 espectadores!

Тыс. просмотров менее чем за два часа.
Hits en menos de dos horas.

Пытался удалить историю просмотров.
Intentó borrar el historial de búsqueda.

Ей нужна история просмотров в Интернете.
Ella necesita un historial de navegador.

Миллионы просмотров веб- страниц в год.
Millones de consultas de páginas al año.

У нас более 30 миллионов просмотров.
Tenemos más de 30 millones de visualizaciones.

Больше 50 миллионов просмотров на Ютубе.
Más de 50 millones de reproducciones en YouTube.

Фальшивые доходы от ДВД и онлайн просмотров.
De falsos ingresos por la venta de DVD's y visionados online.

( Среднее число просмотров страниц в месяц).
(Promedio del número de páginas que se visitan por mes).

Я опубликовал всего час назад и уже получил 318 просмотров.
Las publiqué hace una hora, y ya tengo 318 visitas.

Общее число просмотров всех видеоматериалов.
Número total de visualizaciones de todos los vídeos.

У Смеющегося дитя в 4 раза больше просмотров, чем у тебя!
El"Bebé que ríe" tuvo cuatro veces más visitas que tú!

У этого видео уже больше миллиона просмотров.
Este video ya tiene más de un millón de visualizaciones.

Видео уже набрало почти 100. 000 просмотров, а я его только загрузила.
Tiene ya casi cien mil visitas, y lo acabo de subir.

Расчетный показатель за 2010- 2011 годы: 26 000 просмотров в месяц.
Estimación 2010-2011: 26.000 páginas vistas al mes.

Количество просмотров страниц веб- сайта Трибунала.
Número de consultas de la página del Tribunal en el sitio web.

А видео на YouTube собрало больше 2 миллионов просмотров.
Y el vídeo de YouTube ya tiene más de dos millones de visitas.

Ii Увеличение числа посещений( просмотров) веб- страниц Сектора.
Ii Mayor número de visitas(consultas) a la página web de la Subdivisión.

То видео на Youtube набрало больше 5 миллионов просмотров.
Y el vídeo tiene más de cinco millones de visitas en YouTube.

Ii Увеличение числа посещений( просмотров) веб- страниц Сектора.
Ii Mayor número de visitas(consultas) a las páginas web de la Subdivisión.

Посмотрите его речь, а потом взгляните на количество просмотров.
Quiero que veas el discurso y la cantidad de reproducciones.

Наше видео получило почти 10 000 просмотров онлайн на YouTube и Blip. tv.
Un video recibió casi 10.000 visitas online en YouTube y Blip. tv.

Больше миллиона просмотров, и знаешь, какая наиболее распространенная жалоба?
Más de un millón de visitas,¿sabes cuál es la queja más común,?

И, к моему удивлению, оно собрало сотни тысяч просмотров в первый же день.
Para mi sorpresa, tuvo cientos de miles de reproducciones el primer día.

На специальном сайте было зарегистрировано свыше 4 700 заходов и 15 958 просмотров страниц.
En un sitio web específico se registraron 4.700 consultas y 15.958 visitas de páginas.

Видео Алана уже имеет более миллиона просмотров на промфайлз.
El video de Alan ya pasó el millón de vistas en fallos de graduación.

У наших постов и видео было более 11 миллионов просмотров в неделю.
Nuestros mensajes y nuestros videos han tenido más de 11 millones de vistas a la semana.