ПРОФЕССОР СКАЗАЛ на Испанском - Испанский перевод

• el profesor dijo

Примеры использования Профессор сказал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Профессор сказал.
Así dijo el Profesor.

Как бы профессор сказал?
¿Cómo lo diría el profesor?

Профессор сказал нет.
El profesor dijo que no.

Теракт… профессор сказал, что это Бранденбург.
El ataque el profesor me dijo es el aeropuerto de Berlín.

Профессор сказал, он с этим справится.
El Profesor dijo que él se encargaría.

Извини, но профессор сказал никаких болеутоляющих.
Lo siento, pero el Profesor no quiere analgésicos.

Профессор сказал, что ты можешь быть другой.
El Profesor dijo que podías ser diferente.

Мы должны были этот проект еще вчера, но мой профессор сказал, что у нас есть время до 8 утра, чтобы сдать его.
Este proyecto era para ayer pero mi profesor dijo que teníamos hasta las 8:00 de la mañana para entregarlo.

Профессор сказал, что это было в расписании.
El profesor dijo que estaba en el programa.

Да, но один мой профессор сказал, что это потому что пленка старая и грязная, а у вас есть что-то, чтобы ее почистить.
Sí, pero uno de mis profesores dice que es sólo porque la cinta está sucio y que ustedes tienen un proceso que se utiliza para limpiar todo.

Профессор сказал, о чем они спорили?
¿Dijo el profesor sobre qué era la discusión?

Мой профессор сказал сегодня очень интересную вещь.
Mi profesor dijo algo realmente interesante hoy.

Профессор сказал, надо думать о чем-то реальном.
El Profesor dijo que pensáramos en algo real.

Профессор сказала что не видела его Почти год.
El profesor dijo que ella no lo vio durante casi un año.

Профессор сказал, что ты залез в бассейн посреди ночи.
Tú profesor me dijo que nadaste en la mitad de la noche.

Профессор сказал, Вы потеряли своего сына, а Ваша спутница погибла.
El profesor me dijo que perdió a su hijo. Y que a su compañera la mataron.

Но профессор сказал мне, что если бы это был не труп… то он бы выжил.
Mi profesor dijo que si mi paciente no hubiera estado muerto, hubiera vivido.

Профессор сказал мне это слово" эйфория" по-исландски.
El profesor me dijo esta palabra. Una palabra islandesa para la euforia.

Профессор сказал мне, что Равенскрофт похоронен на кладбище рядом с колледжем.
El profesor me dijo que Ravenscroft está enterrado en un cementerio cerca de la universidad.

Профессор сказал, что Нил думал, будто он может видеть прошлое, настоящее и будущее одновременно.
El Profesor dijo que Neil pensaba que podía ver el pasado, presente, y futuro todo al mismo tiempo.

Профессор сказал мне, что мои персонажи были слишком похожи на него, образованного зажиточного мужчину.
El profesor dijo que mis personajes se parecían demasiado a él, un hombre educado, de clase media.

Итак:" профессор сказал мне, что процент этого заболевания поджелудочной железы, которые покидают этот мир.
Por lo tanto:"El profesor me dijo que el porcentaje de esta enfermedad pancreática enfermedad que dejar este mundo.

Профессор Марвел сказал, она заболела.
EI profesor Marvel me dijo que estaba enferma.

Профессор не сказал, что именно фотографировать.
El profesor no nos dijo que fotografiar.

Профессор Стрейндж сказал, что у меня амнезия.
El profesor Strange me dijo que tenía amnesia.

Это что, твой профессор так сказал?
¿Y qué dice tu Profesor?

Что профессор Старнс сказал про невидимую силу?
¿Qué dijo el profesor Starnes de la fuerza invisible?

Но Профессор Стейн сказал, что мы должны.
Pero el profesor Stein dijo que deberíamos.

Профессор Тенли сказал что она очень удивлена.
El profesor Tenley me contó que ella estaba muy impresionada.

Профессор Уотерман сказал мне, что вы очень умны.
El profesor Waterman me dijo que usted es muy inteligente.