РАЗРЕЗАЛ на Испанском - Испанский перевод

• cortó
• abrió
• corté
• cortar
• abriste
• corto
• corte

Примеры использования Разрезал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Разрезал мою одежду.
Cortaba mi ropa.

И он вас пополам разрезал.
Le corté por la mitad.

Разрезал и поджег?
¿Un corte y después fuego?

Но он не разрезал все тело.
Pero no corto todo el cuerpo.

Ты разрезал себе ногу.
Te abriste tu propia pierna.

Черт, Зиг. Я ее еще не разрезал.
Diablos, Zig, aún no la corto.

Он разрезал собственный шов.
Se abrió sus propias suturas.

Эм, предпочтете, чтобы я разрезал?
Uh,¿no preferiría que yo corte?

Отец разрезал ее на 2 половины.
Mi padre la cortó a la mitad.

Как Мельтцер разрезал тело?
¿Cómo ha podido Meltzer cortar el cuerpo?

Ты разрезал меня и просто вынул ее!
¡Me abriste y lo sacaste!

Другой игрок разрезал его пополам.
Otro jugador le cortó por la mitad.

Уайтхолл разрезал меня на мелкие кусочки.
Whitehall me cortó en pedazos.

Может, когда Мэтт в первый раз его разрезал.
Tal vez cuando Matt cortó esa cosa.

Он только что разрезал кого-то пополам.
Acaba de cortar a alguien por la mitad.

А разве не один из них разрезал сеть?
Bueno, uno de ellos cortó la red,¿no es así?

Уоррен разрезал парня зажимом?
¿Warren abrió a un hombre con una pinza de un portapapeles?

Просто… Олни из отдела улик разрезал толстовку Дэнни.
Olney en control de pruebas abrió la sudadera de Danny.

И он разрезал Уилла на части у меня на глазах.
Lo hice. Y cortó a Will por la mitad, justo delante de mí.

В следующий момент он достал нож и разрезал мне руку.
Antes de enterarme, tenía un cuchillo. Y me abrió el brazo.

И я его разрезал, загнул, и превратил в колесницу.
La corté, la doblé en círculo, y la convertí en el carro.

Он Сон- Ги сначала живот разрезал, а потом вообще поджег!
¡Cortó a Sung-gi en el ombligo y luego incendió su cuerpo!

Я разрезал ему живот, обнажая его ужасное содержимое.
Le abrí la barriga, exponiendo los horribles contenidos.

Прежде, чем вы рассердились, я разрезал свою собственную простынь.
Antes de que te enojes, corté mis propias sábanas.

Однажды они прогневали богов, и Зевс их всех разрезал пополам.
Un día, enojaron a los dioses, y Zeus los cortó a todos en dos.

Я разрезал запястье шурупом, чтобы с меня сняли наручники.
Corté mi muñeca con un tornillo así tendrían que sacarme las esposas.

Я вытряхнул все из моего тюфяка и из тюфяка Жоста, разрезал по полотно.
Vacié mi catre en el de Jost y corté la tela en trozos.

Когда Трайбер ее разрезал, ее кровь выделила токсичные испарения.
Y cuando Treiber la abrió su sangre pudo liberar los vapores tóxicos.

Я должен сказать и сказал вам и все равно разрезал Гретхен МакКей.
Os he dicho una y otra vez… y abriste a Gretchen McKay de todos modos.

Наверное, он ловил человека, который разрезал пополам эту бедную женщину.
Probablemente estuvo ocupado atrapando a ese hombre que cortó a esa pobre mujer por la mitad.