РАСПЕЧАТКА на Испанском - Испанский перевод

• impresión
• registros
• copia
• registro

Примеры использования Распечатка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Просто распечатка.
Sólo una impresión.

Распечатка документа.
Imprime el documento.

Последняя распечатка.
Última impresión.

Распечатка всех писем?
¿Copias en papel?¿Todos ellos?

И это не распечатка.
Esto no es la foto.

Распечатка звонков с телефона Хлои.
Los registros del teléfono de Clhoe.

Это всего лишь распечатка.
Es solo una copia.

Распечатка звонков Симоны Мэгон.
El registro de llamadas de Simone Magon.

Пришла распечатка звонков Тарига.
Llegó el historial del celular de Tariq.

Брошюровка, проверка и распечатка.
E Compaginación, comprobación e impresión.

Распечатка сообщений Джессики.
Una impresión de los mensajes de Jessica.

У нашего химика и у меня есть твоя распечатка.
Nuestro químico, y tengo tu huella.

Есть ли распечатка правил, я могу видеть или…?
¿Puedo ver una copia de las reglas, o…?

Переплетенные тома( брошюровка и распечатка).
Volúmenes encuadernados(compaginación e impresión).

И пришла распечатка звонков Микки.
Llegaron los registros de llamadas de Mickey.

Вот распечатка календаря детектива Руссо.
Aquí hay una copia impresa de calendario detective de Russo.

Я нашел документ на месте преступления… распечатка Чембер Технолоджис.
Encontré un documento en la escena de un crimen que listaba a Tecnologías Chamber.

Да, но распечатка может занять несколько дней.
Si, pero copias en papel podría llevarnos días.

Распечатка из Департамента регистрации автотранспорта.
Una copia impresa del Departamento de Registro de Placas de Vehículos Automotores.

Но у нас есть распечатка звонков с твоего мобильного, Ренди.
Pero tenemos el registro de tus llamadas telefónicas, Randy.

Это распечатка ваших звонков. Сим- карта зарегистрирована на ваше имя.
Estos son los registros de sus llamadas a su nombre.

У нас есть распечатка их звонков, зачем нам их телефоны?
Tenemos un registro de sus llamadas,¿por qué necesitamos los teléfonos?

Распечатка звонков показывает, что он звонил Эбби десятки раз в день до ее убийства.
Según los registros la llamó varias veces los días antes de su muerte.

У меня есть распечатка телефонных разговоров и посещений для Коратерса.
Tengo el registro de llamadas y visitantes de Coruthers.

Распечатка телефонных разговоров Джозефа Розена показала, что он звонил Азизу Анширу всег пару дней назад.
Los registros telefónicos de Jacob Rosen indican que llamó a Aziz Anshiri hace unos días.

Ответ на: Распечатка телефонных звонков Лестера Найгарда.
REGISTRO DE LLAMADAS DE LESTER NYGAARD.

Это распечатка с сайта spookymaps. net.
Estas son reimpresiones de una pagina web spookymaps. net.

Это распечатка телефонного звонка между нашими клиентами.
Es un registro telefónico entre nuestro cliente y el vuestro.

Ага, это распечатка спецификации программного обеспечения с хакерского устройства.
Sí, esta es una impresión de las especificaciones del software del dispositivo de manipulación.

У меня есть распечатка телефонных звонков, показывающих, что агент Малдер возвращался сюда за неделю до своего исчезновения.
Tengo registros del teléfono celular que indican que el Agente Mulder regresó aquí la semana antes de su desaparición.