Примеры использования Скоро начнется на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Скоро начнется?
¿Empezará pronto?Школа скоро начнется.
Скоро начнется жуткий ливень.
Pronto comenzará a llover.Парад скоро начнется.
El desfile empezará pronto.Представление скоро начнется.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
началось осуществление
начался процесс
началась работа
началась война
начались переговоры
осуществление которой началосьистория начинаетсяначалось строительство
начался пожар
началось осуществление проекта
Больше
Использование с наречиями
должно начинатьсявот-вот начнетсяеще не началосьскоро начнетсякак это началосьначинается здесь
вскоре начнетсяначинается сейчас
сейчас начнетсяначалась также
Больше
Использование с глаголами
Матч скоро начнется.
Мое телешоу скоро начнется.
Mi programa va a empezar.Шоу скоро начнется.
Вечеринка скоро начнется.
La fiesta está a punto de empezar.Скоро начнется отбор присяжных и.
La selección del jurado empieza pronto y.Свадьба скоро начнется.
La boda está a punto de comenzar.Хоккейный сезон скоро начнется.
La temporada de hockey empieza pronto.Марафон скоро начнется.
La maratón está a punto de comenzar.Скоро начнется большая расчистка.
Estoy a punto de empezar una gran limpieza.Фейерверк скоро начнется.
Los fuegos artificiales empezarán pronto.Скоро начнется третья молитва, так?
La tercera oración, el dhuhr, empieza pronto.Спайк, милый, веселье скоро начнется.
Spike, dulzura, la diversión va a empezar.Скоро начнется наша операция в Виченце.
Pronto, comenzará nuestra operación en Vicenza.Ладно, парни. Гонка скоро начнется.
Bien, muchachos, la carrera empezará pronto.Скоро начнется веселье.- Что ты задумал?
Lo divertido empieza pronto.-¿Qué está pasando?Ну, концерт всеравно скоро начнется.
Bien, de todas formas el concierto va a empezar.В Москве скоро начнется утро нового дня.
En Moscú comenzará pronto la mañana de un nuevo día.Распределение продовольствия скоро начнется.
La distribución de alimentos comenzará pronto.Вечеринка скоро начнется, так что быстро- быстро.
La fiesta comienza pronto, así que apúrense.Сейчас завершен первый этап и скоро начнется второй этап.
La primera etapa de dicho debate ha concluido y la segunda se iniciará en breve.Ладно, хорошо, скоро начнется следующий раунд.
De acuerdo, bien, la siguiente ronda va a empezar.Скоро начнется зима. Попроси у Халльдор работу в Слактхюсет.
El invierno comenzará pronto, pregúntale a Halldora por un trabajo en el matadero.Мой суд по опеке скоро начнется, и я подумала.
El juicio de la custodia empezará pronto y me preguntaba si.Его презентация скоро начнется в основном павильоне.
Su presentación comenzará pronto en el pabellón principal.Дамы и господа Скоро начнется показ кинофильма.
Señoras y señores, pronto empezaremos a emitir la película del vuelo.
