СМЕТНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• distribución estimada

Примеры использования Сметное распределение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

II. 7 Использование ресурсов: сметное распределение.
II.7 Utilización de recursos: distribución estimada de Programas.

Сметное распределение должностей в разбивке по источникам средств.
Distribución estimada de puestos por fuente de fondos.

Использование ресурсов: сметное распределение.
Utilización de los recursos: distribución regional estimada de.

Сметное распределение расходов на информационные технологии.
Distribución estimada de las necesidades de tecnología de la información.

Страновые отделения: сметное распределение ассигнований.
Oficinas del UNICEF en los países: distribución estimada de.

Сметное распределение должностей по источникам средств.
Distribución estimada de puestos por fuente de fondos y unidad de organización.

II. 1 Использование ресурсов: сметное распределение расходов.
II.1. Utilización de recursos: distribución estimada de Programas.

ОФИПР: Сметное распределение должностей с разбивкой по источникам средств.
FRNUERN: Distribución estimada de puestos por fuente de fondos.

Использование ресурсов: сметное распределение ассигнований.
Uso de los recursos: distribución estimada de recursos de programas.

Сметное распределение потребностей в области информационных технологий.
Distribución estimada de las necesidades de tecnología de la información.

Использование ресурсов: сметное распределение ассигнований на программы.
Utilización de los recursos: distribución general estimada de recursos para programas y apoyo a los programas.

Сметное распределение потребностей в ЭОД, 1998- 1999 годы 46.
Distribución estimada de las necesidades de procesamiento electrónico de datos, 1998-1999.

В соответствии с согла- сованной бюджетной моделью в таблице А. 6, содержащейся в приложении I, отражено сметное распределение потребностей в ЭОД на 2000- 2001 годы.
En conformidad con el presupuesto modelo armonizado, el cuadro A. 6 del anexo I muestra la distribución estimada de los fondos necesarios para el tratamiento electrónico de datos en 2000-2001.

III Сметное распределение должностей по источникам средств и организационным.
Distribución estimada de puestos por fuente de fondos y dependencia orgánica.

Ниже приводится сметное распределение общих ресурсов ЭКЛАК на двухгодичный период 1998- 1999 годов в процентах:.
La distribución porcentual estimada del total de recursos de la CEPAL en el bienio 1998-1999 es la siguiente:.

Сметное распределение потребностей в области ЭОД, 1998- 1999 годы.
Distribución estimada de las necesidades de procesamiento electrónico de datos, 1998-1999.

ЮНСО: Сметное распределение должностей с разбивкой по источникам средств, 2000- 2001 годы.
ONURS: Distribución estimada de puestos por fuente de fondos, 2000-2001.

Сметное распределение потребностей в электронной обработке данных, 2000- 2001 годы 62.
Distribución estimada de las necesidades de procesamiento electrónico de datos, 2000-2001.

ФКРООН: Сметное распределение должностей в разбивке по источникам средств, 1998- 1999 годы.
FNUDC: Distribución estimada de puestos por fuente de fondos, 1998-1999.

( b) Сметное распределение должностей с разбивкой по источникам средств, 2000- 2001 годы 101.
Distribución estimada de puestos por fuente de fondos, 2000-2001.

Общее сметное распределение должностей на двухгодичный период.
Estimación general de la distribución de puestos para el bienio 2008-2009.

III. Сметное распределение должностей в разбивке по источникам средств и организационным подразделениям, 2002- 2003 годы 60.
III. Distribución estimada de puestos por fuente de fondos y dependencia orgánica, 2002-2003.

Таблица 10. Сметное распределение потребностей в области ИКТ и модернизации рабочего процесса, 2004- 2005 годы Таблица 11.
Distribución estimada de las necesidades en materia de tecnología de la información y las comunicaciones y reorganización de los procesos operativos, 2004-2005.

Сметное распределение потребностей в информационной технологии на 20012002 годы приводится в таблице III.
En el cuadro III.10 figura la distribución estimada de las necesidades de tecnología de la información para 2001-2002.

Сметное распределение ресурсов по настоящему разделу( в процентах) приводится в таблице 31. 3.
La distribución porcentual estimada de los recursos de la presente sección sería la indicada en el cuadro 31.3.

Сметное распределение ресурсов по компонентам на двухгодичный период 2012- 2013 годов показано в таблице 14. 4.
La estimación de la distribución porcentual de los recursos para el bienio 2012-2013 figura en el cuadro 14.4.

Сметное распределение общих ресурсов основных программ в двухгодичный период 2000- 2001 годов в процентах будет следующим:.
La distribución porcentual estimada del total de recursos del programa principal en el bienio 2000- 2001 sería la siguiente:.