Примеры использования Предлагаемое распределение на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Предлагаемое распределение.
Propuesta de distribución.Организационная структура и предлагаемое распределение должностей.
Estructura organizativa y propuesta de distribución de puestos.Предлагаемое распределение транспортных средств 30.
Distribución propuesta de los vehículos 29.Первый цикл: предлагаемое распределение статей по тематическим областям.
Primer ciclo: asignación propuesta de artículos por esfera temática.Предлагаемое распределение автотранспортных средств.
Distribución propuesta de los vehículos 42.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
комитет предлагаетпредлагаемого бюджета по программам
предлагаемый бюджет
председатель предлагаетпредлагаемые изменения
предлагает комитету
комиссия предложилапредлагает правительствам
председатель предлагает комитету
предлагаемое штатное расписание
Больше
Ниже приводится предлагаемое распределение статей по тематическим областям для первого цикла.
Para el primer ciclo de examen, la asignación propuesta de artículos por esfera temática es la siguiente:.Предлагаемое распределение транспортных средств.
Propuesta de distribución В приложении VIII показано предлагаемое распределение гражданских лиц, нанимаемых на местной основе.
En el anexo VIII figura Предлагаемое распределение ресурсов в 1996- 1997 годах.
Asignación propuesta de los recursos en 1996-1997.Подробная разбивка потребностей в отношении генераторов и предлагаемое распределение по типу генераторов и месторасположению приводятся в приложениях XVII и XVIII.
El desglose pormenorizado de los gastos relacionados con los grupos electrógenos y la distribución propuesta, según el tipo y la ubicación geográfica, figuran en los anexos XVII y XVIII.Предлагаемое распределение ресурсов в 1994- 1995 годах.
ASIGNACION PROPUESTA DE LOS RECURSOS EN 1994-1995.Предлагаемое распределение пунктов предварительной.
PROYECTO DE ASIGNACIÓN DE TEMAS DEL PROGRAMA PROVISIONAL.Предлагаемое распределение ресурсов и должностей.
Asignación propuesta de los recursos y puestos en 1998-1999.VII. Предлагаемое распределение транспортных средств. 37.
VII. Propuesta de distribución Предлагаемое распределение вычислительных устройств на 2014 год.
Asignación propuesta de dispositivos informáticos para 2014.Предлагаемое распределение гражданских и военных сотрудников.
DISTRIBUCION PROPUESTA DEL PERSONAL CIVIL Y EL PERSONAL MILITAR.Предлагаемое распределение гражданского персонала Штаб-квартира ВСООНК.
Distribución propuesta del personal civil Cuar tel gene.Предлагаемое распределение ресурсов и должностей в 1998- 1999 годах.
Asignación propuesta de los recursos y puestos en 1998-1999.Предлагаемое распределение пунктов повестки дня между главными.
PROYECTO DE ASIGNACIÓN Предлагаемое распределение между разделами бюджета в настоящее время.
Предлагаемое распределение военного и гражданского персонала по географическим точкам.
Предлагаемое распределение в настоящее время замороженных Департаментом.
Propuesta de redistribución Предлагаемое распределение средств Фонда окружающей среды.
Estimaciones de la distribución de Предлагаемое распределение сотрудников по различным подразделениям по состоянию на 1 мая 1994 года.
DISTRIBUCIÓN PROPUESTA DEL PERSONAL POR OFICINA, AL 1º DE MAYO DE 1994.Предлагаемое распределение транспортных средств и основных видов оборудования по географическим точкам.
DISTRIBUCIÓN PROPUESTA DE VEHÍCULOS Y EQUIPO PRINCIPAL POR LUGAR GEOGRÁFICO.Предлагаемое распределение сотрудников по различным подразделениям по состоянию на 31 декабря 1993 года.
DISTRIBUCION PROPUESTA DEL PERSONAL POR OFICINA, AL 31 DE DICIEMBRE DE 1993.Предлагаемое распределение гражданского персонала по подразде- лениям на период с 1 июня по 30 ноября 1994 года 52.
Distribución propuesta del personal civil por oficinas para el período comprendido entre el 1º de junio y el 30 de noviembre de 1994.Предлагаемое распределение пунктов повестки дня между пленарными заседаниями и сессионными комитетами в соответствии с правилом 13 указывается в приложении I к настоящему документу.
La asignación propuesta de los temas entre el Pleno y dichos comités, de acuerdo con el artículo 13, figura en el anexo I del presente documento.Предлагаемое распределение пунктов повестки дня между пленарными заседаниями и сессионными комитетами в соответствии с правилом 13 показано в приложении I к настоящему документу.
En el anexo I del presente documento se indica la asignación propuesta de los temas entre el pleno y esos comités, de conformidad con el artículo 13.Предлагаемое распределение финансирования обязательств по льготам и пособиям по медицинскому страхованию после выхода в отставку на сумму в 250 млн. долл. США.
Distribución propuesta de la financiación de las obligaciones por un monto de 250 millones de dólares correspondientes a las prestaciones de seguro médico después de la separación del servicio.
