СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ на Испанском - Испанский перевод

• de la junta de directores
• del consejo de administración
• de la junta directiva
• junta directiva
• del directorio
• del consejo de dirección
• consejo de directores
• del consejo directivo
• junta de directores
• de los consejos de administración
• de el consejo de administración

Примеры использования Совета директоров на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Совета директоров.
Del Consejo de Dirección.

Назначение Совета директоров УЛХ.
Nombramiento del Consejo de Administración de la DDF.

Совета директоров.
Los del Consejo de Dirección.

Как я понимаю, вы не из совета директоров.
Supongo que no está en la junta de directores.

Совета директоров АО.
La Junta de Directores de JSC.

Я Юта Хансен из совета директоров.
Soy Jutta Hansen, de la junta de directores.

Совета директоров ОАО.
La Junta de Directores de OAO.

Председатель Британского совета директоров, верно?
Presidente del Consejo de Directores, supongo?

Совета директоров компании UniControls.
La Junta Directiva de la compañía UniControls.

Официальный отчет, только для совета директоров.
Informe oficial, solo para la junta de directores.

Член совета директоров корпорации" Гармония".
Miembro del consejo de directores de Harmony Corp.

Альтернативный член совета директоров Политехнической ассоциации, 1995 год.
Miembro suplente de la Junta Directiva de la Asociación Politécnica, 1995.

Член Совета директоров банка Барклайз, Гана Лимитед.
Miembro de la Junta Directiva del Barclays Bank, Ghana Limited.

Это, кстати, презентация, которую мы провели для нашего совета директоров.
Esa, por cierto, es una presentación que hicimos a nuestra junta de directores.

Член совета директоров Фонда для урегулирования споров.
Miembro del Consejo Directivo de la Fundación para la Solución de Diferencias.

Каждый директор обладает одним голосом на заседаниях Совета директоров.
Resoluciones11 Cada Director tendrá un voto en las reuniones del Directorio.

Член Совета директоров банка Нова Скотия, Ямайка, лимитед.
Miembro del Directorio del Bank of Nova Scotia, Jamaica, Limited;

Иосиюки Фудзисава, председатель совета директоров, Промышленный банк Японии, Токио.
Yoshiyuki Fujisawa, Presidente de la Junta Directiva del Banco Industrial del Japón, Tokio.

Член Совета директоров Греческого фонда культуры.
Miembro de la Junta de Directores de la Fundación Helénica para la Cultura.

Годы Член Совета директоров, Китайское юридическое общество.
Miembro, Consejo de Directores, Sociedad de Derecho de China.

Член совета директоров Комиссии Фулбрайта для Перу( 1982- 1987 годы).
Miembro del Directorio de la Comisión Fulbright para el Perú(1982-1987).

Годы Член Совета директоров, Китайское океанологическое общество.
Miembro, Consejo de Directores, Sociedad China de Oceanología.

Член Совета директоров, Канадский институт отправления правосудия.
Miembro, Junta Directiva, Instituto Canadiense para la Administración de Justicia.

Годы Член Совета директоров, Китайское общество международного права.
Miembro, Consejo de Directores, Sociedad China de Derecho Internacional.

Член Совета директоров Комиссии по вопросам гражданства и репродукции.
Miembro del Consejo Directivo de la Comisión de Ciudadanía y Reproducción(CCR);

Год- Член совета директоров Института Роберта Шуманна для.
A la fecha Miembro de la junta de directores del Instituto Robert Schumann para Europa.

Член совета директоров Нью-Йоркского филармонического оркестра.
Miembro del Consejo de Administración de la Orquesta Filarmónica de Nueva York.

Член совета директоров Института банковского права Лондонского университета.
Miembro de la Junta Directiva del Instituto de Derecho Bancario de la Universidad de Londres.

Член совета директоров Международной ассоциации уголовного права.
Hasta el presente Miembro del Consejo de Dirección de la Asociación Internacional de Derecho Penal.

Заседания Совета директоров Целевого фонда в интересах потерпевших: 53 300 евро.
Reuniones del Consejo de Dirección del Fondo Fiduciario en beneficio de las víctimas: 53.300 Euro.