СОВЕЩАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• reunión
• reuniones

Примеры использования Совещание на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Совещание Бюро.
Reunión de la Mesa.

Первое совещание консультативной группы.
Primera reunion del grupo asesor.

Совещание директоров.
REUNIÓN DE DIRECTORES.

Vi. восьмое совещание группы экспертов.
VI. OCTAVA REUNIÓN DEL GRUPO DE EXPERTOS.

Совещание высокого уровня.
SESIONES DE ALTO NIVEL.

Специальное совещание государств- участников.
REUNIÓN ESPECIAL DE LOS ESTADOS PARTES.

Совещание государств- участников.
Reunion de estados partes.

Четвертое совещание с государствами- участниками.
CUARTA REUNIÓN CON LOS ESTADOS PARTES.

Совещание экспертов странового уровня.
Reunión de expertos a nivel del país.

Двадцать второе Совещание Сторон Монреальского.
A Reunión de las Partes en el Protocolo.

Совещание государств, подписавших договор.
REUNIÓN DE LOS ESTADOS SIGNATARIOS.

Первая ежегодная конференция и общее совещание.
PRIMERA CONFERENCIA ANUAL Y REUNIÓN GENERAL.

Совещание военных и технических экспертов.
REUNIÓN DE EXPERTOS MILITARES Y TÉCNICOS.

Рекомендации, принятые совещание экспертов.
RECOMENDACIONES APROBADAS POR LA REUNIÓN DE EXPERTOS.

IV. Совещание государств- участников 2008 года.
IV. REUNIÓN DE 2008 DE LOS ESTADOS PARTES.

Iv. координация помощи и совещание" за круглым столом".
IV. COORDINACIÓN DE LA AYUDA Y REUNIÓN DE MESA REDONDA.

III. Совещание государств- участников 2004 года.
III. REUNIÓN DE 2004 DE LOS ESTADOS PARTES.

Vi. специальное совещание группы африканских государств в рамках.
VI. REUNIÓN ESPECIAL DEL GRUPO AFRICANO EN EL NOVENO CONGRESO.

Совещание государств-- участников Конвенции.
REUNIÓN DE LOS ESTADOS PARTES EN LA CONVENCIÓN SOBRE.

Третье совещание коренных женщин в Матте.
Derde Inheemse Vrouwenbijeenkomst Matta(Tercera Reunión de Mujeres Indígenas en Matta).

Совещание открыл представитель Центра.
En la sesión de apertura, un representante del Centro hizo una declaración.

Он также проведет неофициальное совещание с государствами- участниками.
También celebrará un reunión oficiosa con los Estados partes.

Коо- совещание государств- участников.
CONVENCIÓN SOBRE LAS ARMAS CONVENCIONALES- REUNIÓN DE LOS ESTADOS PARTES.

Совещание министров, организованное правительством дании.
REUNIÓN MINISTERIAL ORGANIZADA POR EL GOBIERNO DE DINAMARCA.

Первое совещание национальных учреждений по поощрению и.
PRIMER ENCUENTRO DE INSTITUCIONES NACIONALES DE PROMOCIÓN.

Совещание экспертов РКИКООН по адаптационным технологиям.
Reunion de expertos de la convencion marco sobre tecnologias de adaptacion.

Ii. общее совещание секретариатов системы организации объединенных.
II. REUNIÓN GENERAL DE REPRESENTANTES DE LAS SECRETARÍAS DEL.

Совещание руководителей миссий было проведено в ноябре 2009 года в Швейцарии.
Se celebró una conferencia de jefes de misión en Suiza en noviembre de 2009.

Iii. совещание государств- участников конвенции 24- 25 10.
III. REUNIONES DE LOS ESTADOS PARTES DE LA CONVENCIÓN.

Совещание для детей, организованное в Южной Азии в связи с проведением Глобального обследования.
Consulta con niños sobre la encuesta mundial en el Asia meridional.