КОНСУЛЬТАЦИЯ на Испанском - Испанский перевод

• consulta
• asesoramiento
• asesoría
• consultorio
• consultas
• una interconsulta
• consultoría
• consejería

Примеры использования Консультация на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ICO Консультация.
ICO Consultoria.

Да, быстрая консультация.
Sí, tengo consultar a un rápido.

SUANA консультация.
SUANA Asesoría.

Консультация закончена.
El asesoramiento terminó.

Digital консультация.
Consultoría Digital.

Консультация общего хирурга?
¿una consulta de General?

Ну, тебе не нужна консультация.
Bien, no necesitas consultarme.

XIV. Консультация у специалистов.
XIV. ASESORAMIENTO DE ESPECIALISTAS.

Мне не нужна консультация.
No estoy interesada en una consulta.

Афро- канадская юридическая консультация.
African Canadian Legal Clinic.

Думаю, консультация- правильный шаг.
Creo que la terapia es un buen paso.

А как же частная консультация?
¿Que hay de las consultas privsadas?

У меня была консультация с Зосимовым.
Estuve en una consulta con Zossimov.

Вот почему мне нужна консультация.
Por eso es que necesito asesoría.

Поддержка, консультация, и теперь подарки.
Apoyo, consejos, y ahora regalos.

Кадди потребовалась консультация.
Cuddy necesitaba una interconsulta.

Я думал, это консультация по выбору присяжных.
Pensé que esto era una asesoría de jurados.

По поводу чего тебе нужна консультация?
Mkay,¿qué necesitas asesoramiento con?

Нужна ваша консультация по пациенту.
Te necesito para una consulta en una nueva paciente.

Консультация для девушек и женщин- инвалидов в Берлине.
Asesoramiento para niñas y mujeres con discapacidad en Berlín(Berlín).

Эти тесты и консультация обычно занимают недели.
Estas pruebas y la orientación normalmente toman semanas.

Для этого имеется надлежащим образом оснащенная консультация.
Para tal efecto, se cuenta con un consultorio debidamente equipado.

Каждая бесплатная консультация ограничена двадцатью минутами.
Limitaréis las consultas"pro bono" a 20 minutos cada una.

Консультация коллег может рассматриваться как конфликт интересов.
El asesoramiento entre colegas puede ser considerado un conflicto de intereses.

Юридическая консультация-- женщины и закон/ насилие в семье.
Consultorio jurídico- La mujer y la ley/Violencia en el hogar.

Консультация для женщин- инвалидов в Нижней Саксонии( Нижняя Саксония).
Asesoramiento de las mujeres con discapacidad en la Baja Sajonia(Baja Sajonia).

Первая неофициальная консультация Исполнительного совета по ДРЧП за 2012 год.
Primera reunión oficiosa de consulta de la Junta Ejecutiva sobre el Informe sobre Desarrollo Humano 2012.

Дополнительная информация приведена на сайте InfoFinland в разделе Консультация предпринимателей.
Encontrará más información en el portal de InfoFinland, en el apartado Asesoramiento para empresas.

Религиозная консультация по вопросам народонаселения, репродуктивного здоровья и этики.
Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics.

Образуются группы по интересам, предоставляется психологическая консультация и принимаются профилактические меры.
Se forman grupos de interés y se brinda consejería en psicología y salud preventiva.