ТАК ХОРОШ на Испанском - Испанский перевод

• tan bueno
• es tan bueno
• muy bueno
• tan bien
• así de bueno
• tan buena
• soy tan bueno
• eres tan bueno
• sea tan bueno

Примеры использования Так хорош на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он так хорош.
Él es tan bueno.

Ты будешь так хорош!
¡Estarás tan bien!

Он так хорош?
¿Es así de bueno?

Потому что я так хорош.
Porque soy así de bueno.

Ты так хорош в постели.
Eres muy bueno en la cama.

Марио Лопес был так хорош.
Mario Lopez era muy bueno.

Но ты так хорош в этом.
Pero eres muy bueno en eso.

Я так хорош в вопросе о шалостях.
Soy muy bueno en las bromas.

Гаррет так хорош с детьми.
Garret es tan bueno con los niños.

Что если он действительно так хорош?
¿Y si realmente fuera tan buena?

Я уже не так хорош в этом как прежде.
Ya no soy tan bueno en eso.

Я хочу сказать… Я не так хорош без тебя.
Tengo que decir… que no lo llevo tan bien sin ti.

Он был так хорош в этом шоу.
Estuvo tan bien en nuestro espectáculo.

Не так хорош, как Майкл Вик, если честно.
No tan bien como Michael Vick esta mañana. Si te soy honesto.

Он был не так хорош что ты там делал.
No fue muy bueno lo que hiciste.

Вот почему сейчас так хорош тайный секс.
Es por eso que el sexo secreto es tan bueno por ahora.

Или ты так хорош, как о тебе говорят?
¿O realmente eres tan bueno como dices?

Другой доктор Фарагут так хорош, как утверждает доктор Джордан?
¿el otro Dr. Farragut es tan bueno como dice la Dra. Jordan?

Если он так хорош, почему вы продаете его?
Si es tan bueno me pregunto por qué lo vendes,?

Хотя мы оба знаем, что он не так хорош, как британский.
Aunque ambos sabemos que no es tan bueno como el chocolate británico.

Может он не так хорош, как вы думаете.
Tal vez él no es tan bueno como cree.

Раз он так хорош, что же ты ему не позвонила?
Si el es tan bueno,¿Por que nunca le han hablado?

Вареный рис не так хорош как луковые лепешки.
El arroz no es tan bueno como el pastel de cebolla.

Если я так хорош, что же ты против голосовала?
Si te pareció tan buena,¿por qué votaste en contra?

В смысле: ты так хорош, почему тут такое?
Eres tan bueno que,¿por qué esto está así?

Перец… так хорош в буррито, но ужасен в глазах.
Pimienta. Tan buena en los burritos, tan mala en los ojos.

Если Коди был так хорош, зачем Джимми желать ему смерти?
Si Cody era tan bueno,¿entonces por qué Jimmy querría matarlo?

Если ты так хорош, как они говорили, что-нибудь придумаешь.
Si eres tan bueno como dicen, seguro que se te ocurrirá algo.

Если он был так хорош, зачем ему просить вашей помощи?
Si era tan bueno,¿por qué te pediría ayuda?

У любого, кто так хорош, будет несколько таких тайников.
Cualquiera así de bueno tendría varios listos y esperando.