ТВЕРДОСТИ на Испанском - Испанский перевод

• dureza
• firmeza
• compromiso

Примеры использования Твердости на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И по твердости.
Y por su firmeza.

Прояви немного твердости!
¡Ten un poco de coraje!

Книга твердости Дракон.
De Libro dureza dragón.

Ему всегда не хватало твердости духа.
Siempre le ha faltado altura moral.

Измеритель твердости vickers.
Probador dureza Vickers.

Максимум твердости по геммологической шкале.
Dureza máxima en la escala gemológica.

Борьба Игра Книга твердости Дракон.
Libro de Toda vida juego Libro dureza dragón.

Испытание Твердости По Роквеллу.
La prueba dureza Rockwell.

Твердости оборудование для испытаний старение.
Dureza Equipos prueba envejecimiento.

Измеритель твердости Роквелл для резиновое.
Probador dureza de Rockwell para goma.

Возрастающая экспрессия твердости моей души!
Expresión creciendo de mi dureza de alma!

Время требует твердости, энтузиазма и оптимизма.
Nuestro tiempo exige la dureza, el entusiasmo.

Книга твердости Дракон Онанизм Последствия Муза.
Libro dureza dragón educación de Masturbación Musa.

Но прежде всего это требует четкости и твердости в главном.
Ello exige ante todo claridad y firmeza en lo esencial.

Так что не дай твердости Хэнка- младшего тебя обмануть.
Así que no te dejes engañar por la dureza de Hank Junior.

Хоть раз в своей жалкой жизни прояви немного твердости.
Te lo digo por única vez en tu vida miserable, muestra algo de convicción.

Твердость по Роквеллу тестер испытание твердости rockwell Измеритель твердости резины по Роквеллу Производитель.
Probador la dureza de Rockwell prueba la dureza de Rockwell fabricante goma del probador de dureza.

Китая Викерс Твердомер Автоматический Измеритель Твердости Vickers.
China Probador dureza Vickers Probador automático dureza Vickers.

Китая Многофункциональный Твердомер Многофункциональный Портативный Тестер Твердости.
China Probador dureza multifuncional Probador dureza portátil.

Очевидно, что фактор твердости валюты при исчислении размера субсидии на образование во внимание не принимался.
Evidentemente, la firmeza de una moneda no es un aspecto que se tiene en cuenta al calcular el subsidio de educación.

Вообще-то, в школьных правилах ничего не говориться о" твердости".
En realidad las reglas de la escuela no dicen nada acerca de"resuelto".

Причина абсолютно ясна: отсутствие твердости со стороны Организации Объединенных Наций перед лицом непримиримой позиции Марокко.
La razón está perfectamente clara: la falta de firmeza de las Naciones Unidas ante la intransigencia de Marruecos.

Металлографик микроскоп Процессор цифров светлый Тестер прочности Измеритель твердости.
Microscopio metalográfico Procesador ligero Digitaces Probador fuerza probador dureza.

Однако благодаря упорству, терпению, твердости и транспарентности мы надеемся достичь значительного прогресса в предстоящем году.
No obstante, con persistencia, paciencia, firmeza y transparencia, esperamos hacer progresos importantes en el próximo año.

Они потратили десять лет на изучение мужской эрекции и составили шкалу для измерения твердости.
Estuvieron durante diez años estudiando la erección masculina, y venía con una escala de medida de la dureza.

Нам надлежит разрабатывать стратегии, зиждущиеся как на солидарности, так и твердости, но строго соответствующие международному праву.
Debemos crear estrategias que hagan gala de solidaridad y de firmeza, pero que se adhieran de manera estricta al derecho internacional.

Существуют сведения, позволяющие заключить, что донные тралы проникают на 10- 25 см вглубь морского дна в зависимости от твердости поверхности.
Las redes de arrastre de fondo pueden llegar a introducirse de 10 a 25 centímetros en el lecho marino según la dureza de su superficie.

Это значительные вклады, которые свидетельствуют о твердости нашей приверженности борьбе с геноцидом и привлечению к суду преступников.
Esas son contribuciones importantes, que ponen de manifiesto la firmeza de nuestro compromiso de luchar contra el genocidio y llevar a los responsables ante la justicia.

Развивающиеся страны в основном имеют слабые и неэффективные правительства, которым не хватает политической воли и твердости для выполнения законов.
Los países en desarrollo habitualmente tienen gobiernos débiles e ineficaces que carecen de voluntad y compromiso políticos para aplicar la ley.

Ii повышение согласованности действий затронутых стран в военно-политической сфере и обеспечение твердости политического курса на достижение поставленных целей;
Ii Reforzar la cohesión política y militar entre los países afectados y garantizar un compromiso político sostenible para alcanzar los objetivos establecidos;