ЭЛЕКТРОННОЕ УСТРОЙСТВО на Испанском - Испанский перевод

• dispositivo electrónico
• la unidad electrónica

Примеры использования Электронное устройство на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Электронное устройство.
Es un dispositivo electrónico.

Это не электронное устройство.
Este no es un dispositivo electrónico.

Я использовал электронное устройство.
Seguía enchufado al dispositivo electrónico.

Это электронное устройство.
Es un dispositivo electrónico.

У нее в руке было электронное устройство.
Ella debía tener un dispositivo electrónico en su mano.

Что означает, что каждое электронное устройство, которое вы используете, и которое они увязывают с вами лично, будет прослушиваться и записываться.
Lo que significa que cualquier dispositivo electrónico que uses pueden enlazarlo a ti, grabarán y capturarán todos esos datos.

Светодиод- это полупроводник. Электронное устройство.
Un LED es un semiconductor. Es un dispositivo electrónico.

( Электронное устройство) Аномальная магнитная обстановка, невозможно продолжить…( Электронное устройство) Аномальная магнитная обстановка, невозможно продолжить.
(Dispositivo electrónico) Situación magnética anómala, imposible completar. Situación magnética anómala, imposible com.

ФБР также обнаружило маленькое электронное устройство под вашим матрасом?
El FBI también encontró un pequeño dispositivo electrónico bajo tu colchón?

Никакой другой информации электронное устройство не сообщает, и вся собранная информация после объявления результата немедленно стирается.
La unidad electrónica no ofrece ninguna otra información, y toda la información obtenida se borra inmediatamente después de mostrar el resultado.

Электронное устройство собрано из стандартных, имеющихся в свободной продаже электронных компонентов и спроектировано таким образом, чтобы в нем можно было легко обнаружить любые несанкционированные изменения.
La unidad electrónica se construye con componentes electrónicos estándar disponibles en el comercio, y está diseñada de modo que sea fácil de inspeccionar para detectar posibles modificaciones no autorizadas.

Помните: у людей того времени было внешнее электронное устройство вроде этого, и они его носили повсюду с собой; и одним из сильнейших страхов была тревожная боязнь, что эта штука может зазвонить в какой-то неподходящий момент.
Así recordarán, que la gente de esa época tenía un dispositivo electrónico externo. Algo como esto, y todos ellos tenían uno de estos siempre con ellos, y entre sus mayores temores era la pura mortificación de que uno de esos pudiera sonar en algún momento inoportuno.

Хотя определение понятия" электронное устройство" не приводится, оно предполагает электронные технические средства, определяемые в статье 1( 13) Директивы как использование электронного оборудования для обработки( включая цифровую компрессию файлов) и хранения данных, которые пересылаются, передаются и принимаются по проводам, по радио, с помощью оптических и других электромагнитных средств.
Aunque no se define el término“dispositivo electrónico”, dicho dispositivo supone la aplicación de algún medio electrónico, definido en el artículo 1 13 de la directiva como la utilización de equipo electrónico para el procesamiento(incluida la compresión digital) y el archivo de datos que se transmitan y reciban por cable, por radio, por medios ópticos o por cualquier otro medio electromagnético.

Каждый взрывной суббоеприпас оснащен электронным устройством самодеактивации.
Cada submunición explosiva esté equipada de un dispositivo electrónico de autodesactivación.

Эти импульсы- математическая формула для создания электронного устройства.
Estos impulsos son fórmulas matemáticas para construir un dispositivo electrónico.

Эта система состоит из германиевого детектора и электронного устройства.
El sistema consiste en un detector de germanio y una unidad electrónica.

Мы не нашли никакого электронного устройства рядом.
No encontramos ningún dispositivo electrónico con él.

Есть еще электронные устройства?
¿Tienes otro aparato electrónico?

Отберут все электронные устройства и спросят пароль.
Entonces seré despojado de artefactos electrónicos y me solicitarán una contraseña.

Интеллектуальных электронных устройствах.
Dispositivos electrónicos inteligentes.

Электронного устройства какого типа?
¿Qué clase de dispositivo electrónico?

Оружие, электронные устройства, печатные платы, другие технологии.
Armas, dispositivos electrónicos, placas de circuitos, otra tecnología.

Оба электронных устройства стоят от$ 20 до$ 30 каждое.
Ambos son dispositivos electrónicos que cuestan de 20 a 30 dólares cada uno.

Использование любых электронных устройств строго запрещено.
El uso de cualquier aparato electrónico está estrictamente prohibido.

Интеллектуальным электронным устройствам.
Dispositivos electrónicos inteligentes.

Электронные устройства и их элементы.
Electronic assemblies and components.

Теперь можно использовать все разрешенные электронные устройства.
Ahora es seguro usar todos los dispositivos electrónicos aprobados.

Я плыву со всеми… электронными устройствами.
Me estoy dejando llevar por… el tema del dispositivo electrónico.

Дайте все электронные устройства.
Entregad los dispositivos electrónicos.

Пластина коробка камень труба кабель металл пластик электронные устройства автозапчасти.
Placa cartón piedra tubería cable metal plásticos dispositivos electrónicos piezas automotrices.