ВОДИТ на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
fährt
водить
ездить
вести
вождение
за руль
управлять
кататься
прокатиться
привод
везти
führt
проводить
управлять
выполнять
руководить
привести
ведут
вызвать
направить
поведет
введет
fuhr
водить
ездить
вести
вождение
за руль
управлять
кататься
прокатиться
привод
везти
fahren
водить
ездить
вести
вождение
за руль
управлять
кататься
прокатиться
привод
везти
führet
ведет
водит

Примеры использования Водит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Водит красный БМВ.
Fuhr einen roten BMW.
Бобби водит Форд.
Bobby fährt einen Ford.
Водит как моя бабка.
Fährt Auto wie meine Oma.
СНА8D761} Водит как псих.
Der fährt wie ein Anfänger.
Водит черный Кадилак.
Er fährt einen schwarzen Cadillac.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Я и не знал, что Пит его водит.
Ich wusste nicht einmal, dass er eins fuhr.
Водит красный БМВ, говоришь?
Fuhr einen roten BMW, hast du gesagt?
Том гораздо лучше водит машину, чем Мэри.
Tom kann viel besser Auto fahren als Maria.
Водит красный пикап, Рэм 2500.
Er fährt einen roten Pickup-Truck, Ram 2500.
Не верится, что Марвин водит машину.
Unglaublich, dass Marvin schon Auto fahren darf.
Водит Рейндж- Ровер… дорогой, знаете ли?
Er fuhr einen Range Rover, ziemlich teuer, wissen Sie?
Блондинка, среднего роста, водит" Рэндж Ровер.
Blonde Haare, mittelgroß, fuhr einen Range Rover.
Он водит голубой пикап с номерами Колорадо.
Er fuhr einen blauen Pickup mit Kennzeichen aus Colorado.
Анна еще маленькая. Отец водит ее в школу.
Anna ist noch klein. Der Vater fährt sie in die Schule.
И он водит BMW X5, который подходит по волокнам.
Und er fährt einen BMW X5, welcher mit den Fasern übereinstimmt.
Я знаю лишь одного, кто водит Дюзенберг.
Es gibt nur einen Mann, denn ich kenne, der einen Duisenberg fährt.
Делаются в Германии, а кто их водит?
Sie blinken dich wie verrückt an, werden in Deutschland gebaut, und wer fährt sie?
Это потому что мой внук водит как мелоубравадиец.
Das ist wegen meinem Enkel, der wie ein männlicher Obravadianer fährt.
Из-за страха попасть в аварию мой отец не водит машину.
Weil er Angst vor einem Unfall hat, fährt mein Vater nicht Auto.
Я не думаю, что он все еще водит этот грузовик.
Das da ist sein Truck.- Ich glaube nicht, dass er diesen Truck noch fährt.
Дэнни за ней по пятам, но вы же знаете как Дэнни водит.
Danny bleibt ihr auf den Fersen, aber ihr wisst, wie Danny fährt.
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим.
Er weidet mich auf grüner Aue und führet mich zum frischen Wasser.
Ээ, водит Mercury Cougar, с короной на приборной панели.
Uh, er fährt einen"Mercury Cougar" mit einer Krone auf dem Armaturenbrett.
Он чувствует, что демократический комитет водит его за нос.
Er hat das Gefühl, dass der demokratische nationale Ausschuss mit ihm spielt.
Джек теперь не водит, когда темно. Он не может держаться своей полосы.
Jack darf auf keinen Fall nachts fahren, er kann die Spur nicht halten.
Рост АТП и метаболически деятельности водит тело сгореть сало.
Die Zunahme von Atp und von metabolischer Tätigkeit führt den Körper, Fett zu brennen.
Джеймс Бонд такой водит. Черт. Вин Дизель ему бы зад надрал.
Wenn James Bond so einen fahren würde, würde Vin Diesel ihn fertigmachen.
Вампир, живущий в городе, который известен как самый солнечный- водит открытый кабриолет.
Ein Vampir lebt in einer sonnigen Stadt und fährt ein Cabrio.
Это водит к перерыву бактериальной клеточной оболочки и причиняет бактериальный лизис клетки.
Dieses führt zu eine Unterbrechung der bakteriellen Zellwand und verursacht bakterielle Zellzerstörung.
Все что он мог сказать- среднего роста, среднего телосложения, водит зеленый пикап.
Er konnte nur sagen, durchschnittliche Größe und Figur, fährt einen grünen Pickup.
Результатов: 130, Время: 0.3542

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий