ВТОРАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• zweite
• andere
• zwei
• 2
• der Zweite
• second
• zweiten
• zweiter
• zweites
• anderen
• anderer

Примеры использования Вторая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Часть вторая.
Teil Zwei.

Вторая страница.
Seite zwei.

Остановка Вторая Авеню.
Haltestelle Second Avenue.

Вторая часть плана.
Teil Zwei des Plans.

Началась вторая чеченская война.
Der Zweite Tschetschenienkrieg beginnt.

Вторая дверь открыта.
Tür zwei ist offen.

Put iNumber,," Это вторая строка текста.
Put iNumber,," Das ist die 2. Zeile Text.

Вторая зона Слежка.
Zone Zwei. FIT-Einheit.

Я не уверен, будет ли вторая часть.
Ich bin noch nicht sicher, ob es einen 2. Teil geben wird.

Вторая звезда прямо по курсу.
Der Zweite Stern, direkt voraus.

Ты что, не в курсе, что выходит Вторая Жизнь?
Weißt du nicht, dass Second Life heraus kommen wird?”?

Вторая- защищать свою семью.
Anderen zum Schutz meiner Familie.

Ага. Мередит-- вторая жертва? Оказывается, ее удочерили.
Und Meredith, das 2. Opfer, sie wurde adoptiert.

Вторая Жизнь?- повторила я непонимающе.
Second Life?” wiederholte ich verwirrt.

Я подумал, что она и вторая тварь их всех убили.
Ich denke, sie und dieses andere Ding hatten sie getötet.

Нет, вторая степень- это злость.
Das war aber kein Leugnen.- Nein, Stufe zwei ist Wut.

Право я буду говорить о горячей и теплой, вторая больше.
Rechts Ich werde darüber sprechen, heiß und warm, ein zweiter mehr.

Его вторая рука лежала у меня на голове, будто.
Seine andere Hand hatte er auf meinem Kopf, so wie man.

Где вы находились, когда узнали, что закончилась Вторая мировая война?
Wo waren Sie, als Sie vom Ende des 2. Weltkrieges erfuhren?

Вторая часть это… Ты когда-нибудь пробовал Рахат-Лукум?
Teil Zwei ist… hast du schon mal Lokum probiert?

Первая партия маргариты была не очень но вторая была хороша.
Der 1. Schwung Margaritas war nicht so wahnsinnig gut, aber dafür ist mir der 2.

Вторая коснулась пламени легонько своими крылышками и сказала.
Der Zweite streifte die Flamme Mit seinen Flügeln und sagte.

Это наркотики. Наша вторая фотография фермы марихуаны показанная этим утром.
Und das sind Drogen. Unser 2. Foto einer Marihuana Farm an diesem Morgen.

Его вторая книга Karadut( Черная шелковица) была опубликована в 1948.
Sein zweites Buch Karadut(Schwarze Maulbeere) wurde 1948 veröffentlicht.

Роланд де Вольф: Вторая человека, который выиграл Poker Тройной Короны.
Roland De Wolfe: Der Zweite Mann, der die Poker Triple Crown gewonnen.

Вторая попытка попасть в Англию привела его сначала в Нидерланды.
Ein zweiter Versuch, nach England zu kommen, brachte ihn zunächst nach Holland.

Вторая Афганская война многим принесла честь и продвижение по службе.
Der Zweite Afghanistan-Krieg brachte vielen Auszeichnungen und Beförderung.

Вторая кукла была куплена через семь дней после исчезновения Ванды Барлофф.
Puppe zwei wurde gekauft sieben Tage nachdem Wanda Barloff verschwand.

Вторая проблема с методами самоограничения в том, что от них всегда можно увильнуть.
Das andere Problem mit bindenden Mitteln ist, dass man sich immer herauswinden kann.

Вторая, маленькая популяция находится на полуострове Лабрадор на северо-востоке Канады.
Ein zweites, kleines Vorkommen befindet sich auf der Labrador-Halbinsel im Nordosten Kanadas.