Примеры использования Anderer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wo ist dein anderer Bruder?
Interessiert Sie das Leben anderer?
Wo ist mein anderer Crewman?
Где мой второй охранник?Berührst du öfter die Häuser anderer?
Случайно трогаешь чужие дома?Er ist mein anderer bester Freund.
Он мой второй лучший друг.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
einen anderen weg
anderen ländern
andere wahl
andere leute
andere dinge
die andere hälfte
einer anderen frau
andere pläne
anderen gott
eine andere person
Больше
Also, lernen Sie aus den Fehlern anderer.
Так используй чужие ошибки.Das ist mein anderer Bruder, Barnaby.
Это мой второй брат, Барнаби.Anderer Handschuh, andere Umstände.
Dieselbe Mutter, ein anderer Vater?
Одна мать, разные отцы?Ein anderer Stil, aber gute Arbeit.
Подходы разные но работа хорошая.Ich will nicht über das Leben anderer entscheiden!
Ihr anderer Hausschuh ist hier?
Знаешь, ее второй тапочек лежит тут.- Ну и?Die restlichen 20% war die Fertigung anderer Chemikalien.
Das ist mein anderer Sohn. Ich muss jetzt los.
Это второй мой сын Мне пора идти.Ich weiß nicht, ob Gott mich so erschaffen hat, oder jemand anderer.
Euer anderer Geschäftspartner sagt sehr wenig.
Ваш второй поверенный мало говорит.Du hast ein Imperium aufgebaut, indem du Bedauern anderer ausgelöscht hast.
Ты создала империю, стирая чужие сожаления.Ein anderer Nachname als Chloe… geschieden?
Разные фамилии… Родители были разведены?Der sich herumtreibt und seine Nase in die Angelegenheit anderer steckt.
Тот, кто назойлив и сует свой нос в чужие дела.Kein anderer Roboter hätte das jemals tun können.
Ни один другой робот не смог бы сделать этого.Tun Sie es, oder Sie werden für den Tod vieler anderer verantwortlich sein.
Подчинитесь, или вы будете ответственны еще за множество смертей.Kein anderer Gerichtsmediziner hatte Kontakt mit ihr.
Ни один другой судмедэксперт не прикасался к телу.Du warst wohl zu sehr damit beschäftigt, dich in die Angelegenheiten anderer einzumischen!
Наверное ты была слишком занята, влезая в чужие дела!LONDON- Die Wahlen anderer Leute sind normalerweise verwirrend und langweilig.
Schon lustig, wie viel einfacher es ist, die Probleme anderer zu lösen, als die eigenen.
Забавно, насколько легче решать чужие проблемы, чем свои.Wäre jemand anderer gefahren, dann hätte er ein paar Beweise hinterlassen.
Если кто-то еще был за рулем, он бы оставил какие-нибудь улики.Die Cardassianer mischen sich vielleicht in Bürgerkriege anderer ein, aber wir nicht.
Кардассианцы могут быть вовлечены в чужие гражданские войны, но мы не можем.Wenn Sie würde nur mir ein anderer Chance, einen guten Eindruck zu machen.
Если вы дадите мне еще один шанс произвести хорошее впечатление.Kein anderer Westgotenkönig ist auf so systematische Weise gegen den Adel vorgegangen.
Ни один другой вестготский король не боролся со знатью так беспощадно, как этот старик.Lasst den Lärm von Meinungen anderer nicht eure eigene innere Stimme übertönen.
Не позволяйте шуму чужих мнений перебить ваш внутренний голос.
