Примеры использования Живы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вы еще живы?
Мы живы.
Wir haben's überlebt.Остальные живы.
Все живы, Бек.
Alle haben's überlebt, Beck.Вы все еще живы.
Ihr lebt noch.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
живое существо
живой оргазм
живая музыка
живые организмы
жив господь
живых мертвецов
живой чат
живого человека
живое доказательство
живого бога
Больше
А твои бабушки с дедушками живы?
И я могу сказать, что вы живы, пока не умерли.
Теперь вы снова живы.
Und wieder lebt Ihr.Если они живы, кровь будет двигаться по карте.
Wenn sie leben, wird das Blut sich über die Karte bewegen.Ваши родители живы?
Leben Ihre Eltern noch?И если вы еще живы, значит у вас есть суперген выживаемости.
Wenn du noch lebst, bist du wahrscheinlich irgendein genetisch prädisponierter krasser Typ.Ваши родители живы?
Leben deine Eltern noch?Вам, наверное, интересно, почему вы еще живы?
Ihr wundert euch sicher, warum ihr noch lebt.Я рад, что вы живы.
Ich freu mich, dass du lebst.Мистер Денман и мистер Кискер живы.
Mr. Denman und Mr. Kisker noch am Leben sind.Уверенна, он счастлив, что вы живы и здоровы.
Er ist sicher ganz begeistert, dass du lebst und dass es dir gut geht.Леонард, Стефани, вы живы!
Leonard, Stephanie, Ihr lebt.Сколько из родившихся в девятнадцатом столетии людей до сих пор живы?
Wie viel im 19. Jahrhundert geborene Menschen leben heute noch?Слава богу, вы живы.
Gott sei Dank, Ihr lebt.Недавно вообразил, что его давно почившие родственники все еще живы.
Er ist davon überzeugt, dass seine lang verstorbene Familie noch lebt.Один нейрон- вы живы.
Mit einem Neuron lebt man.Это всего лишь подтверждение, что все живы.
Das Я рад, что вы оба живы.
Ich bin froh, dass ihr beide lebt.Генерал, слава богу, вы живы.
General. Gott sei Dank, ihr lebt.Поэтому вы все еще живы.
Deshalb lebt ihr noch.Осознайте, что вы живы!
Mach dir bewusst, dass du lebst!Какое облегчение, что вы живы.
Ich bin erleichtert, dass ihr lebt.Ты знаешь, что Банко и Флеанс живы?
Du weißt, Banquo lebt und Fleance?Мы можем дать им знать, что мы живы.
Dann wissen die, dass wir noch am Leben sind.Никто дома не знает, что мы живы.
Keiner Zuhause weiß, dass wir noch am Leben sind.
