ЗАЙМИТЕСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• tut
• kümmert
• macht ihr
• übernehmen sie

Примеры использования Займитесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Займитесь ими.
Machen Sie das.

Так займитесь этим.
Dann tu das.

Займитесь своей работой.
Tun Sie Ihre Arbeit.

Тогда займитесь им.
Dann tun Sie es.

Своими делами займитесь!
Kümmert euch um eure Angelegenheiten!

Ты и Мак- займитесь этим.
Du und Mack sucht danach.

А вы займитесь Ти- Бэгом.
Ihr kümmert euch um T-Bag.

Суарек, Нэш, займитесь этим.
Swarek, Nash, das macht ihr.

Шеф, займитесь" Ориноко.
Chief, Sie verfolgen die Orinoco.

Немедленно займитесь погрузкой!
Beladet sofort das Schiff!

Займитесь системой вооружения.
Übernehmen Sie die Waffensysteme.

Вы двое займитесь забором.
Ihr zwei bleibt beim Zaun.

Хан, Жизель, Роман, займитесь этим.
Han, Gisele, Roman, das macht ihr.

Вы, двое, Займитесь оружием.
Ihr beiden kümmert euch um die Waffen.

Вы займитесь остальными миньонами.
Ihr kümmert euch um die restlichen Minions.

Мистер Ночь, займитесь востоком.
Mr. Night, Sie nehmen den Osten.

Чехов, займитесь сканерами Спока.
Übernehmen Sie Spocks Scanner.- Aye.

Если вам скучно, займитесь чем-нибудь!
Wenn ihr euch langweilt, tut etwas!

Ребята, займитесь.. ради Гербена.
Übernehmt ihr das. Es ist für Gerben.

Вы займитесь насосами, а я- цистерной.
Ihr erledigt die Pumpen, ich den Tankwagen.

Если вам скучно, займитесь чем-нибудь!
Wenn Sie sich langweilen, tun Sie etwas!

Найдите что-нибудь вдохновляющее и займитесь этим.
Finden Sie etwas Inspirierendes und es tun.

Вы займитесь аэропортом, а я справлюсь с поездом.
Sie übernehmen den Flughafen und ich den Zug.

Тогда сами ей займитесь. Красный Крест нашелся.
Dann macht ihr das doch, ihr Vollblut-Sanitäter.

А вы займитесь хулиганом на крыше.
Und 4, ihr kümmert euch um den Besoffenen auf dem Dach.

Сказали ждать 10 дней, издохнут, а пока сами займитесь дополнительной обработкой!
Sie sagten, dass sie 10 Tage warten sollten, izdohnut, aber für jetzt machen Sie sich zusätzliche Bearbeitung!

Мистер Бил, займитесь легендой мистера Ханны.
Mr. Beale, beginnen Sie damit, Mr. Hannas Tarnung zu erstellen.

Вы займитесь внешними воротами, а невозможное я возьму на себя.
Du kümmerst dich um das äußere Tor, überlass mir das unüberwindbare.

Идите, займитесь девушкой, но не теряйте его из виду.
Bleibt an dem Mädchen dran, aber verliert auch seine Spur nicht.

Поэтому займитесь собой и своим собственным развитием и следуйте руководству, которое даст вам Мать!
Kümmere dich daher um deinen eigenen Fortschritt und folge der Führung der Mutter! Überlasse es den anderen, das gleiche zu tun!