UDĚLEJTE на Русском - Русский перевод

• сделайте
• проведите
• окажите
• займись
• выполните
• устройте
• поступайте
• сделай
• сделать
• сделаем
• займитесь

Примеры использования Udělejte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak ji udělejte.
Так выполните ее.

Udělejte to rychle.
Сделайте это быстро.

Tak je udělejte.
Так проведите их.

Udělejte to pro mne.
Сделайте это за меня.

Prosím, udělejte to.
Пожалуйста, займись этим.

Udělejte to rychle.
Сделайте это поскорее.

Říkám vám, udělejte to.
Я все сказала. Устройте это.

Udělejte to hned.
Займись этим немедленно.

Prostě to udělejte. Dneska večer.
Займись этим сегодня.

Udělejte to rychlejš.
Сделайте это быстрее.

Jestli to neuděláte pro sebe, udělejte to pro vaše děti.
Если не для себя, сделайте это для ваших детей.

Udělejte jim pohodlí.
Устройте их поудобнее.

Pro případ, že vás dva šílence už neuvidím, udělejte pro mě jedno.
На случай, если я вас больше не увижу, окажите мне услугу.

A udělejte jeho biopsii.
И проведите его биопсию.

Vy dva ho nacpěte prednisonem, a udělejte mu test na vůně.
Вы двое- накачайте его Преднизоном, и проведите ему тест на определение запахов.

Udělejte primární kontrolu.
Проведите первичный осмотр.

Prosím, pane Bauere, udělejte, co budete moci, abyste Hamida.
Пожалуйста, мистер Бауэр, сделайте все, что можете для спасения Хамида.

Udělejte, co považujete za správné.
Поступайте, как считаете нужным.

Pokud na to chcete skočit v toitoice, udělejte to pokud možno už dopoledne.".
Если собрался сделать это в кабинке биотуалета, приходи с утра пораньше.

Udělejte to a všechno bude v pořádku.
Сделайте это и все будет хорошо.

Přineste 4 jednotky krevních tělísek, udělejte nový rozbor krve a koagulantů.
Принесите 4 единицы крови… проведите новый анализ, препараты, повышающие свертываемость, откачайте жидкости.

Udělejte to a vaši muži budou žít.
Выполните это, и ваши люди выживут.

Šerife, udělejte pro mě laskavost.
Шериф, окажите мне услугу.

Udělejte EKG a srdeční enzym.
Проведите ЭКГ и проверьте уровень энзимов.

Takže, mi udělejte laskavost, nechte mě převázat tu ránu.
Так что окажите мне услугу- позвольте перевязать вам рану.

Udělejte to pro mě, pro kamarádku.
Сделайте это ради меня, вашего друга.

Udělejte mi jednu laskavost, Abbott, policista policistovi.
Окажите мне услугу, Эббот, как коп копу.

Udělejte kompletní neuro vyšetření a nasaďte levodopu.
Проведите полное неврологическое обследование и поставьте леводопу.

Udělejte mi laskavost. Až vyřešíte ten případ, zavolejte mi.
Сделай мне одолжение, если ты раскроешь это дело до нас, позвони мне.

Udělejte to a pomůžu vám sloučit artefakty, které mohou vyléčit Myku.
Сделай это, и я помогу тебе объединить артефакты, которые вылечат Майку.

Как использовать "udělejte" в предложении

Autor: iStock Udělejte si ze svatojánských bylin věneček a pusťte ho po vodě Svatojánská postýlka Domy se zevnitř i zvenčí zdobily květinami.

Připravte si 1000,-Kč za vydání. 2) Udělejte si dobrou reklamu!Můžete začít s propagací svých výrobků na sociálních sítích.

Udělejte si přehled o cenách, přečtěte si recenze a hodnocení, zjistěte dostupnost nebo najděte podobné produkty a vhodné příslušenství.

Děti moje, udělejte to s plnou důvěrou a beze strachu.

Pracujte se zemí, založte kompost a vyvýšený záhon, udělejte v zahradě cestičky.

Pohodlný zahradní nábytek a doplňky pro přípravu osvěžujících nápojů | Westwing Your Private Vacation Udělejte si dovolenou na vlastní zahradě!

Udělejte si čas na procházku do krásného Parc de Sceaux, dostupné pěšky za méně než 10 minut.

Tak si z nich udělejte třeba oblíbené kuličky obalené v kokosu či kakau nebo vosí hnízda.

Your Private Vacation Udělejte si dovolenou na vlastní zahradě!

Vyšetřete si dnes čas na péči o sebe, udělejte si výživný zábal na vlasy či na pleť.