ВЫПОЛНИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• proveďte
• spusťte
• postupujte
• splňte
• udělejte
• dodržíte
• splníte
• provedením
• provádět

Примеры использования Выполните на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выполните другое.
Splňte jiný.

Так выполните ее.
Tak ji udělejte.

Выполните условия- мир.
Dodržíte podmínky, bude klid.

А теперь, я уверена, вы выполните свою.
A věřím, že vy uděláte ten váš.

Что выполните мою просьбу.
Že pak moji žádost splníte.

Получите гораздо больше, если выполните мое задание.
Dostanete mnohem víc, když splníte můj úkol.

Выполните свой долг честно!
Splňte svoji čestnou povinnost!

Просто выполните свою часть уговора.
Slibte mi, že dodržíte svou část dohody.

Выполните это, и ваши люди выживут.
Udělejte to a vaši muži budou žít.

Все, если выполните свою часть.
Celou částku, pokud dodržíte svou část dohody.

А вы выполните свою сторону сделки?
A vy dodržíte svou část smlouvy?

Открытый терминал и выполните следующую командную строку:.
Otevřít terminál a spusťte následující příkazový řádek:.

Выполните мои требования, и он ваш.
Splňte moje podmínky a já vám ho předám.

Чтобы сделать это, выполните следующие действия:.
Chcete-li to provést, postupujte podle následujících jednoduchých kroků:.

И выполните несколько простых действий.
A postupujte podle několika snadných kroků.

Император ожидает, что вы выполните свои, и немедленно оставите позиции.
Císař očekává, že i vy splníte své sliby a okamžitě odejdete.

Выполните миссию вам сократят ваши сроки.
Splňte misi a snížíme vám trest ve vězení.

Ваши события EHouse контроллеров микропроцессорной системы- выполните команду.
Vysílání událostí eHouse řídicí systém mikroprocesorových- spusťte příkaz.

Выполните из оболочки команду set- o posix.
V prostředí spusťte sadu příkazů -o posix.

Чтобы начать торговать бинарными опционами, выполните следующие действия.
Chcete-li začít obchodovat s binární volby, postupujte podle následujících kroků.

Выполните процесс обновления iOS через iTunes.
Proveďte proces aktualizace iOS prostřednictvím iTunes.

Если будет предложено перезагрузить компьютер, выполните следующие действия.
Pokud se zobrazí výzva k restartování počítače, postupujte podle následujících kroků:.

Выполните мгновенный кулачок к кулачке чат с незнакомыми людьми.
Provést okamžitou cam-to-cam chatování s neznámými lidmi.

Чтобы открыть мастер добавления компонентов, выполните одно из следующих действий:.
Provedením jednoho z následujících dvou kroků můžete otevřít Průvodce přidáním funkcí:.

Выполните шаги рисования, чтобы закончил свои фантастические работы!
Postupujte podle výkresu kroky, aby dokončil své fantastické funguje!

Решение. Выполните команду chkdsk для данного тома и попробуйте повторно создать отчеты.
Řešení: Spusťte na svazku příkaz chkdsk a potom sestavy zkuste vygenerovat znovu.

Выполните эту команду для каждого сопоставления на каждом подчиненном сервере.
Tento příkaz spusťte pro každou mapu na každém podřízeném serveru.

Выполните функцию" Проверить" так, чтобы только файл коррекции ошибок был выбран/ дан.
Spusťte funkci" Ověření" a vyberte pouze soubor pro opravu chyb.

Выполните техническое обслуживание и ополаскивание, чтобы увеличить его охлаждающий эффект.
Proveďte údržbu a oplachování, abyste zvýšili jeho chladící účinek.

Выполните сальто и добраться до финиша в целости путем преодоления всех препятствий.
Provádět salta a dostat se na cílové čáře v jednom kuse překonat každou překážku.