Примеры использования Инструментов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Без инструментов?
У меня нет инструментов.
Ящик для инструментов без инструментов.
Werkzeugboxen ohne Werkzeug.А у меня нет инструментов.
Ich habe kein Werkzeug.Меню, панель инструментов и строка состояния.
Menü-, Werkzeug- und Statusleisten.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот инструментновые инструментывсе инструментымои инструментысвои инструментыдругие инструментыспециальных инструментовмузыкальных инструментовнеобходимые инструментымощный инструмент
Больше
Использование с существительными
Как насчет твоих инструментов?
Удобная замена фильтрующего элемента без инструментов.
Einfacher Filterwechsel ohne Werkzeug.Ваш депозит, если нет инструментов не требуется.
Ihre Einzahlung, wenn kein Werkzeug benötigt.Простая замена патрона без инструментов.
Einfacher Patronenwechsel ohne Werkzeug.Этот слайд о влиянии инструментов на внешний вид.
Легкая замена фильтрующего элемента без инструментов.
Wechseln der Filterelemente ohne Werkzeug.Некоторые из этих инструментов не купить за деньги.
Einige von diesen Werkzeugen kann man nicht mehr für Geld kaufen.Инициализация некоторых параметров и инструментов.
Инструментов нет, шприца нет, места нет, уверенности нет.
Kein Werkzeug, keine Spritze. Kein Tötungszimmer, keine sichere Sache.Совместимость с другими производителями инструментов.
Kompatibel mit Werkzeugen verschiedener Hersteller.Auxiliary тестирование инструментов и провод высокого напряжения выходного.
Замена защитного фильтра без использования инструментов.
Der Sicherheitsfilter ist ohne Werkzeug wechselbar.Яшаргил лечил эпилепсию и опухоли головного мозга с помощью инструментов собственного изобретения.
Yaşargil behandelte Epilepsie und Gehirntumore mit selbst entworfenen Instrumenten.Расположение в операционной материалов, оборудования и инструментов.
Die Anordnung der OP Materialien, Ausstattung und Instrumenten.Это позволяет заменить устройства без дополнительных инструментов и предварительных знаний в случае неисправности.
Somit können Feldgeräte ohne zusätzliche Hilfsmittel und Vorkenntnisse im Fehlerfall getauscht werden.В днищи платформы вставлены коробки для материала и инструментов.
Kasten für Material und Werkzeug sind im Boden der Bühne eingebaut.Последствия разработки и использования запрещенных инструментов и сервисов.
Konsequenzen aus dem Einsatz und der Entwicklung verbotener Tools und Dienste.Подарочные этой каждой пластины весом жестоким,Шварценеггер стал увольнения из этих инструментов.
Gift dies jede Platte wiegt grausam,wurde Schwarzenegger die Entlassung von diesen Tools.А вот произведение,которое имеет еще более необычный и своеобразный набор инструментов.
Hier ein Stück mit noch ungewöhnlicheren, eigenartigeren Instrumenten.Сита очищаются самостоятельно и при необходимости заменяются без инструментов.
Die Siebe reinigen sich selbst und können bei Bedarf ohne Werkzeug ausgetauscht werden.Итак, в собственной работе я использую широкий спектр материалов и инструментов.
Also in meiner eigenen Arbeit, nutze ich eine Vielzahl von Materialen und Werkzeugen.Успех может означать провал, если он достигается с помощью сомнительных инструментов.
Erfolg kann Versagen bedeuten, wenn er mit fragwürdigen Instrumenten erreicht wird.Специальные вторичные ценныебумаги могли бы быть созданы из биржевых инструментов.
Maßgeschneiderte Produkte könnten aus börsengehandelten Instrumenten zusammengesetzt werden.Этот тип зажима для отвода кабеляFTTH обеспечивает простоту монтажа без дополнительных инструментов.
Diese FTTH-Drop-Kabelklemme ermöglicht eine einfache Installation ohne zusätzliches Werkzeug.Зарегистрированные пользователи могут управлять своими счетами с помощью 2 бесплатных инструментов.
Registrierte Anwender verwalten Ihr Konto mit Hilfe eines der beiden folgenden, kostenlosen Tools.
