Примеры использования Hilfsmittel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
All diese Hilfsmittel.
Hilfsmittel Jupitermonde.
Ich hatte keine Hilfsmittel.
Keine Hilfsmittel mehr.
Больше никаких уловок.Ich verwende gerne visuelle Hilfsmittel.
Hilfsmittel und Informationen.
Darum brauche ich Hilfsmittel, jetzt.
Benutzte Hilfsmittel z.B. Rollstuhl, Krücken usw.
Использованные пособия напр. коляска, костыли, итд.Verzeichnisse und geografische Hilfsmittel.
Auch gute Hilfsmittel sind wichtig.
Также нужно найти правильные инструменты.Vorbereitung einiger Optionen und Hilfsmittel.
Finden Sie diese Hilfsmittel. Wenden Sie sie an.
Найдите эти ресурсы. Применяйте их.Die Reinigung erfolgt umweltfreundlich ohne chemische Hilfsmittel.
Очистка происходит без вреда для окружающей среды и без каких-либо химических средств.Du brauchst keine Hilfsmittel, oder, Baby?
Тебе не нужна бутафория, правда, детка?Haupt, Hilfsmittel ist tragbar, schön und fühlt sich gut an.
Основной, вспомогательный портативный, красивый и чувствует себя хорошо.Die U.N. wollte Menschen und Hilfsmittel in die Region bringen.
ООН хотела срочно направить туда людей и гуманитарную помощь.Diese Hilfsmittel lernen sie in ein paar Minuten zu bedienen.
Это инструменты, работать с которыми они могут научиться в течение нескольких минут.Wussten Sie, dass Irland 3 Milliarden Dollar Hilfsmittel erhalten hat?
Ich brauche Hilfsmittel, Medikamente, Infusionsflüssigkeiten.
Gewiß, es ist möglich, ähnliche Resultate ohne diese physischen Hilfsmittel zu erlangen.
Manuelle Hilfsmittel die geringstmögliche Passivierung.
Ручные вспомогательные средства Наименьшее пассивное состояние.Die Webseite kann auch eine administrative Schnittstelle für andere Hilfsmittel des Projekts sein.
Веб- сайт может так же интерфейсом для администрирования других средств проекта.Die 10 besten Hilfsmittel für den Schutz der Privatsphäre und elterliche Kontrolle.
Für die Weiterbildung ist der Einsatz modernster technischer Hilfsmittel gewährleistet.
При повышении квалификации гарантируется использование самых современных технических средств.Back Brace Dient als hervorragendes Hilfsmittel für Personen mit Osteoporose und Haltungsstörungen.
Zubehör für Muffenschweißgeräte Wir bieten ein breites Sortiment praktischer Hilfsmittel zur Arbeitserleichterung an.
Andere Hilfsmittel sind neu und auf die Erfordernisse eines sich wandelnden Klimas zugeschnitten.
Но некоторые инструменты являются новыми, они созданы специально для условий меняющегося климата.Somit können Feldgeräte ohne zusätzliche Hilfsmittel und Vorkenntnisse im Fehlerfall getauscht werden.
Это позволяет заменить устройства без дополнительных инструментов и предварительных знаний в случае неисправности.Hilfsmittel, um den Maulwurf und seine Larven abzutöten, sind Aerosol-Insektizide und Fumigatoren.
К средствам, позволяющим убить моль и ее личинок, относятся аэрозольные инсектициды и фумигаторы.Nach dem Zweiten Weltkrieg waren technische Hilfsmittel und insbesondere Bohrhaken leichter verfügbar.
После Второй мировой войны технические вспомогательные средства, и в частности шлямбуры, стали более легкодоступные.
