КОНКРЕТНОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• bestimmte
• konkrete
• spezifische
• spezielle
• genaue
• bestimmtes
• bestimmten
• konkretes
• konkret
• Greifbares

Примеры использования Конкретное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Конкретное дело?
Eine konkrete Tat?

Что-то конкретное?
Irgendetwas konkretes?

Нет, что-нибудь конкретное.
Nein, etwas genauer.

Что-то конкретное?
Irgendwas Konkretes? Nein?

Вы ищете что-то конкретное?
Suchen Sie etwas bestimmtes?

Это очень конкретное слово.
Das ist ein sehr spezifisches Wort.

Ищите что-то конкретное?
Suchen Sie etwas bestimmtes?

Мне нужно конкретное доказательство.
Ich brauche konkrete Beweise.

Ищете что-то конкретное?
Suchen Sie etwas bestimmtes?

Но конкретное наказание зависит.
Aber die genaue Bestrafung hängt davon ab.

Кое-что весьма конкретное.
Ich will etwas ganz Bestimmtes.

Конкретное время не имеет значения.
Die tatsächliche Zeit, ist nicht wichtig.

Что тебе нужно, что-то конкретное.
Du musst schon etwas deutlicher werden.

Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что-то конкретное.
Weil ich etwas Konkretes tun kann.

Мы должны дать им что-то конкретное.
Wir müssen ihnen etwas Greifbares geben.

Конкретное дело, проблематичный клиент, что-нибудь?
Ein spezieller Fall, ein problematischer Klient, irgendwas?

Он может сделать что-нибудь конкретное?
Glaubst du, er ist in der Lage, etwas Konkretes zu tun?

Когда узнаете что-то конкретное, приходите и мы поможем.
Wenn Sie etwas Konkretes haben, kommen Sie und wir legen los.

Использовать& весь класс окон конкретное окно.
Gesamte Fensterklasse verwenden spezielles Fenster.

У нас появилось что-то конкретное, что мы могли делать вместе.
Wir hatten etwas Greifbares, das wir zusammen tun konnten.

Как только у меня будет что-то конкретное, я сообщу.
Sobald ich etwas Konkretes habe, werde ich Sie informieren.

Если конкретное насекомое голодно, оно может быть светлым, почти рыжим.
Wenn ein bestimmtes Insekt Hunger hat, kann es hell sein, fast rot.

Ну а что если ты получишь конкретное убийство? Что тогда?
Ja, nun, was wäre wenn wir einen richtigen 187er zugewiesen bekommen?

Есть что-нибудь конкретное, о чем вы боитесь, что я заговорю?
Gibt es irgendetwas Bestimmtes vor dem du Angst hast das ich darüber reden könnte?

Конкретное время, контент и адрес были добавлены в календарь.
Die spezifische Uhrzeit, der Inhalt und die Adresse wurden dem Kalender hinzugefügt.

При этом чем резче пахнет конкретное вещество, тем оно обычно эффективнее.
In diesem Fall riecht es nach einer bestimmten Substanz und ist in der Regel wirksamer.

В математике и естественных науках, симметрия имеет другое, очень конкретное значение.
In Mathematik und Wissenschaft hat Symmetrie eine andere, sehr spezifische Bedeutung.

Конкретное предписание зависит от возраста и общего физического состояния человека.
Die spezifische Verschreibung hängt vom Alter und vom allgemeinen körperlichen Zustand der Person ab.

Мы не можем гарантировать конкретное время прибытия микроавтобуса, если Вы заказываете рейс в аэропорт.
Wenn Sie Transport zum Airport buchen, können wir keine genaue Abfahrtzeit garantieren.

Впервые республиканские лидеры предложили конкретное рыночное решение проблемы климата.
Damit wird zum ersten Mal von republikanischen Führungspersönlichkeiten eine konkrete, marktbasierte Klimalösung vorgelegt.