КОНКРЕТНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• konkrétního
• určitého
• specifického
• hmatatelného
• konkrétní
• určitou
• specifický
• určitý
• určitém

Примеры использования Конкретное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что-то конкретное.
Něco hmatatelného.

Я ищу конкретное название.
Sháním určitou knihu.

Что-то конкретное?
Hledáš něco specifického?

Вы ищете что-то конкретное?
Hledáte něco určitého?

Ищете что-то конкретное, детектив?
Hledáte něco konkrétního, detektive?

Они искали что-то конкретное.
Hledali něco určitého.

Да, очень конкретное.
Ano, velmi specifického.

Мне искать что-то конкретное?
Mám hledat něco specifického?

Что-то конкретное или просто, в общем?
Jako něco určitého nebo všeobecně?

Ищете что-то конкретное?
Hledáte něco určitého?

Надеюсь скоро найти что-нибудь конкретное.
Doufám, že brzy najdeme něco konkrétního.

Ищешь что-то конкретное?
Hledáš něco konkrétního?

Конкретное название известного газа определяет выбор колонны.
Specifický název známé plynu určuje sloupec Volba.

Вы ищете что-то конкретное?
Hledátě něco konkrétního.

У нас есть что-то конкретное на него, верно?
Máme na něj něco hmatatelného, že ano?

Мы ищем что-то конкретное.
Hledáme něco specifického.

Есть что-нибудь конкретное, что ты хочешь сказать мне, Мэтти?
Je snad něco konkrétního, co bys mi chtěl říct, Matty?

Вы ищите что-то конкретное, сэр?
Hledáte něco určitého, pane?

Щете что-то конкретное, сэр, или…?" ли просто осматриваетесь?
Hledáte něco konkrétního, pane, nebo… se jen rozhlížíte?

Если ты ищешь что-то конкретное.
Když hledáš něco specifického.

Вы ищете что-то конкретное, Дэниел?
Hledáte něco určitého, Danieli?

Дайте что-то конкретное, что покажет результативность проекта.
Dejte mi něco hmatatelného, co prokáže, že vaše studie má výsledky.

У вас есть что-то конкретное на уме?
Měla jste na mysli něco konkrétního?

Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.
Tyto neurony vysílají signály pokaždé, když člověk dělá určitou činnost.

Если тебе нужно в доме что-то конкретное, я могу обратиться в суд.
Jestli je něco určitého, co z domu potřebuješ, mohu podat žádost na soud.

Означает нечто очень конкретное и, осмелюсь предположить, не то, что ты думаешь.
Znamená něco velmi specifického a nechci hádat, co tím zamýšlíš.

Конкретное действие, выполняемое командой nisadmin, зависит от указанного аргумента.
Konkrétní akce, kterou nástroj nisadmin provede, závisí na zadaném argumentu příkazu.

Давайте посмотрим на конкретное видео, чтобы стало ясно, как работает система.
Podívejme se na konkrétní video, abyste pochopili, jak to funguje.

Единственное их конкретное предложение заключается в ассиметричном сокращении тактических вооружений Россией и США.
Jejich jediný konkrétní návrh spočívá v asymetrickém snižování počtu taktických jaderných zbraní Ruskem a USA.

Вы нашли что-нибудь конкретное, что связывает департамент шерифа с убийством ренджера?
Našli jste tam cokoliv konkrétního, co by spojilo úřad šerifa s tou vraždou?