КРИЧИТ на Немецком - Немецкий перевод

• schreit
• ruft
• brüllt
• schreien
• rufen
• jubelt

Примеры использования Кричит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Один кричит.
Einer brüllt.

Супермен кричит.
SUPERMAN SCHREIT.

Кричит и стонет.
SCHREIT UND ÄCHZT.

Ребенок кричит.
Kind ruft.

Ангел кричит о помощи.
Der Engel ruft um Hilfe.

Что он кричит?
Was ruft er?

Не убегает, не кричит.
Kein Rennen, kein Schreien.

Лоуис кричит.
LOIS SCHREIT.

Он кричит, и они прыгают.
Er brüllt und sie springen.

Что он кричит?
Was ruft er da?

Ребенок кричит Мужчина 5: Пошел!
Kind ruft Mann 5: Los!

Да, твоя душа кричит об этом.
Ja, Ihre Seele ruft danach.

Он встает во сне и кричит.
Er erhebt sich und ruft:"Mein Gott!

Нo толпа кричит- Спартак.
Doch die Menge jubelt"Spartakus.

Кровь брызжет из его рта и он кричит.
Ihm strömte Blut aus dem Mund, und er brüllte.

А почему он не кричит от боли? Кричит.
Er müsste doch vor Schmerzen schreien.

Какой-то рыбак услышал, как моя мать кричит.
Ein Fischer hörte meine Mutter schreien.

Вышла женщина кричит, весь в крови.
Eine Frau kam schreiend heraus. Voller Blut.

Иногда, мы по ночам слышали, как она кричит.
In manchen Nächten hörten wir sie schreien.

Ооо, я обожаю, когда она кричит и плачет.
Ooh, ich liebe es, wenn sie schreit und heult.

Привет. Я был на улице и услышал, что кто-то кричит.
Ich war vor der Tür und hörte jemanden schreien.

А потом я услышал, как с горы кричит Де Шан.
Dann hörte ich De Shaun hinter dem Hügel schreien.

Может быть, она кричит о помощи… прямо сейчас.
Wenn sie könnte, würde sie um Hilfe schreien… Auf der Stelle.

Старк лезет в свою кружку, вытаскивает муху и кричит.
Der Stark greift in seinen Becher, nimmt die Fliege und ruft.

Она кричит только тогда, когда ей нужен сухой подгузник.
Sie schreit nur dann, wenn sie eine trockene Windel braucht.

Все в порядке. Мать кричит на меня, я кричу на свою дочь.
Das ist ganz okay. Meine Mutter schreit mich an und ich meine Tochter.

Женщина сует в печь пирог и одновременно кричит мужу в другую комнату.
Eine Frau backt einen Kuchen, als sie zu ihrem Mann im Nebenzimmer ruft.

Вокруг лодки происходит все больше и больше интересного и вдруг кто-то кричит.
Es gibt mehr und mehr Aktivität neben dem Boot, und plötzlich ruft jemand.

Когда я говорю ему, управляя комментариев он кричит, это сбивает с толку меня.
Wenn ich ihm sage, Fahren Kommentare schreit er, es verwirrt mich.

Однако твоя легендарная наблюдательность кричит тебе, что я говорю правду.
Und trotzdem schreien deine legendären Beobachtungsfähigkeiten, dass ich gerade die Wahrheit sage.