МИЛЛИОНОВ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Millionen Nutzer

Примеры использования Миллионов пользователей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Получил 111 миллионов пользователей.
Er bekam 111 Millionen Nutzer.

Пять миллионов пользователей зашли на сайт.
Fünf Millionen User sind online.

Результат- 37 миллионов пользователей.
Er bekam 37 Millionen Nutzer.

Qustodio- лидирующее приложение для родительского контроля, которое уже загрузили более 1, 5 миллионов пользователей по всему миру.
Qustodio ist die führende Anwendung zur Kindersicherung, die bereits von mehr als 1,5 Millionen Nutzern weltweit heruntergeladen wurde.

Есть более ста миллионов пользователей по всему миру.
Es gibt mehr als hundert Millionen Nutzer weltweit.

Так как система Android доступна на многих устройствах, всего за три года у приложения Clue появилось 5 миллионов пользователей, 40% которых живут в развивающихся странах.
Dank der Kompatibilität von Android mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Hardwaregeräten erreichte Clue in nur drei Jahren bereits fünf Millionen Nutzer, 40% davon in Schwellenländern.

В 2006 году Facebook имел шесть миллионов пользователей; сегодня это 1, 4 млрд.
Hatte Facebook sechs Millionen Nutzer; heute sind es 1,4 Milliarden.

Маркер используется в контексте платежных операций на платформе, так что художники и преподаватели имеют возможность достичь миллионов пользователей с помощью виртуальной реальности.
Das Token wird im Rahmen des Zahlungsverkehrs auf der Plattform verwendet, so, dass Künstler und Lehrer haben die Möglichkeit, Millionen von Nutzern über virtuelle Realität zu erreichen.

Вы знали, что у BetterNet VPN более 38 миллионов пользователей по всему миру?
Hast Du gewusst, dass BetterNet VPN weltweit mehr als 38 Million Anwender hat?

Скоро ВАЛ подчинит себе эмоции миллионов пользователей, а" Фетч и Ретрив" станет одной из самых сильных рекламных и доставочных платформ в мире.
Schon bald wird VAL die Emotionen von Millionen Nutzern formen, und Fetch Retrieve wird eine der mächtigsten Werbe- und Content Delivery Plattformen der Welt sein.

В первый год его целью было 20 миллионов пользователей, и он ее не достиг.
Im ersten Jahr war sein Ziel 20 Millionen Nutzer und er erreichte es nicht, es waren nicht mal 10.

Социальная сеть Facebook, крупнейший в мире в это время, страдал и продолжает страдать после скандала Cambridge Analytica, в котором данные миллионов пользователей использовались третьей компанией для целей манипуляции и маркетинга на выборах.
Soziales Netzwerk Facebook, der größte der Welt zu dieser Zeit, hatte und leidet nach dem Skandal Cambridge Analytik, in dem die Daten von Millionen von Nutzern von einer dritten Firma für die Manipulation und das Marketing von Wahlen verwendet wurden.

По сегодняшним оценкам существует десять миллионов пользователей систем GNU/ Linux, таких, как Debian GNU/ Linux и RedHat“ Linux”.
Nach heutigen Schätzungen gibt es zehn Millionen Nutzer von GNU/Linux-Systemen wie Debian GNU/Linux und Red Hat„Linux“.

Законопроект обязывает интернет- провайдеров установить так называемые« черные ящики», собирающие и анализирующие метаданные миллионов пользователей, а также передавать эту информацию добровольно в распоряжение разведывательных организаций.
Das Gesetz verlangt von Internetanbietern ebenfalls, dass sie sogenannte„Black Boxes" installieren, welche Metadaten von Millionen Internetnutzern ermitteln und analysieren. Es zwingt die Anbieter außerdem dazu, diese Daten Geheimdiensten zur freien Verfügung zu stellen.

В качестве краткого резюме мы просто говорим, что данные закончены 50 миллионов пользователей были предоставлены агентству Cambridge Analytica, они используются в коммерческих и политических целях.
Als kurze Zusammenfassung sagen wir einfach, dass die Daten vorbei sind 50 Millionen Nutzer wurden der Agentur zur Verfügung gestellt Cambridge Analytik, diese werden für kommerzielle und politische Zwecke verwendet.

Выбор OVER 400 Миллион пользователей из 200 страны.
Die Wahl der OVER 400 Millionen Nutzer aus 200 Länder.

По утверждениям Canonical, Ubuntu используется примерно 20 миллионами пользователей.
Derzeit hat Endomondo rund 20 Millionen Nutzer.

Миллионы пользователей не нуждаются в идентичности, так Omegle случайный чат ждет тебя.
Millionen Mitglieder brauchen keine Identität, damit Omegle zufälligen Chat wartet auf Dich.

Покемон GO обольстила миллионы пользователей по всему миру.
Pokémon GO hat Millionen von Benutzern auf der ganzen Welt verrückt gemacht.

Которому доверяют миллионы пользователей по всему миру.
Nutzen Sie die Fernwartungssoftware, der Millionen Nutzer weltweit vertrauen.

На данный момент сайт обладает более чем 1, 8 миллиона пользователей.
Mittlerweile hat Twitter mehr als 1,48 Milliarden Mitglieder.

По состоянию на апрель 2012 года Grindr было установлено 3. 5 миллионами пользователей в 192 странах мира, 1, 1 миллиона пользователей используют его ежедневно.
Am 18. Juni 2012 gab Grindr bekannt, vier Millionen Nutzer in 192 Ländern zu haben, wobei 1,1 Millionen davon die App täglich benutzten.

С более 300 миллионы пользователей по всему миру, ES File Explorer( Файловый менеджер) это 1 Самый мощный менеджер Android файл в мире.
Mit über 300 Millionen Nutzer weltweit, ES Datei Explorer(Dateimanager) ist der 1 leistungsfähigste Android-Datei-Manager der Welt.

Apple имеет хорошо разработанные карты для США, но Instagram используют миллионы пользователей по всему миру и из разных мест Apple Карта не имеет много информации.
Apple hat gut entwickelte Karten für die USA, aber Instagram wird von Millionen von Nutzern weltweit und von Orten aus verwendet Apple Die Karte enthält nicht viele Informationen.

Всего за несколько недель один из моих студентов- бакалавров разработал приложение для 1, 3 миллиона пользователей.
In nur wenigen Wochen hat ein Student in seinen ersten Semestern eine App geschrieben, die letztlich 1,3 Millionen Nutzer erreicht hat.

Скачать WhatsApp Plus For Android: WhatsApp является одним из самых популярных& используемое приложение, как это имеет более 100 миллионы пользователей по всему миру.
Herunterladen WhatsApp Plus für Android: WhatsApp ist eine der beliebtesten& verwendete Anwendung, da es mehr hat als 100 Millionen Nutzer weltweit.

Вот пример. Всего за несколько недель один из моих студентов- бакалавров разработал приложение для 1, 3 миллиона пользователей.
Hier ist ein Beispiel. In nur wenigen Wochen hat ein Student in seinen ersten Semestern eine App geschrieben, die letztlich 1,3 Millionen Nutzer erreicht hat.

С более 500 миллионы пользователей по всему миру, ES File Explorer( Файловый менеджер) помогает управлять своими андроид телефон и файлы эффективно и эффективно и обмениваться файлами без стоимости данных.
Mit über 500 Millionen Nutzer weltweit, ES Datei Explorer(Dateimanager) hilft bei der Verwaltung Ihrer Android Telefon und Dateien effizient und effektiv und Dateien ohne Datenkosten.

WordPress- это крупнейшая платформа для ведения блога, используемая миллионами пользователей по всему миру, как в WordPress. com, где каждый может создавать учетную запись и блог, а также самостоятельный хостинг для тех, кто хочет.
WordPress ist die größte Blogging-Plattform, die von Millionen von Benutzern auf der ganzen Welt verwendet wird. Sowohl bei WordPress. com, als auch bei der Erstellung eines Kontos und eines Blogs, sowie bei einem Self-Hosting für alle, die dies wünschen.

Мы надеемся, что официальное приложение Facebook и Messenger для macOS будет запущено в ближайшем будущем, так как для WhatsApp это уже давно и используется миллионами пользователей как для Windows, так и для MacOS.
Wir hoffen, dass in naher Zukunft eine offizielle Facebook- und Messenger-Anwendung für macOS auf den Markt gebracht wird, da WhatsApp schon seit langer Zeit existiert und von Millionen Benutzern sowohl unter Windows als auch unter MacOS verwendet wird.