ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Benutzer
• Anwender
• User
• Internetnutzer
• Benutzern
• Anwendern
• Usern

Примеры использования Пользователей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Рассылка пользователей& kde;
Kde; User Mailing List.

Раз я уже поверил в пользователей.
Ich habe schon mal auf User vertraut.

Значок пользователей с голосом.
Symbol für Benutzer mit Voice.

Все 25 миллионов пользователей ATamp; T.
Alle 25 Millionen ATT Kunden.

Обучение системных администраторов и пользователей.
Schulung von Systembetreuern und Anwendern.

Не включать пользователей в группу по умолчанию.
Private Gruppe für Benutzer.

Источник базы данных пользователей и групп.
Die Quelle der Benutzer- und Gruppendatenbank.

Список пользователей, принадлежащих к группе.
Liste von Benutzern, die dieser Gruppe angehören.

Максимальное число пользователей- 1 бесконечное.
Maximale Anzahl von Clients -1 unbegrenzt.

Если не ошибаюсь, у нас 1, 5 миллиарда пользователей.
Ich glaube, wir haben 1,5 Milliarden User.

Доступ пользователей к ресурсам через службу телефонии.
Bereitstellen von Ressourcen für Benutzer durch die Telefonie.

Мы создали новую систему для программ и пользователей.
Haben wir einen neuen Raster gebaut, für Programme und User.

Определение пользователей обслуживаемых в расширенном режиме.
Definierung von Abonnenten, die imerweiterten Modus bedient werden.

Или за 80 часов с миллионом активных пользователей.
Und wir könnten das in 80 Stunden machen mit 1 Million aktiven Usern.

Не вываливай на пользователей недовольство своей карьерой.
Lass deine schlechten Karriereentscheidungen nicht an den Benutzern aus.

Возможно перенаправление контейнеров пользователей и компьютеров.
Benutzer- und Computercontainer können umgeleitet werden.

Bitcoin Cash Вилка Листья пользователей За, Но это имеет значение ли?
Bitcoin Geld Fork Blätter Hinter Benutzer, Aber ist es Matter?

В мире без Трона, никто не борется за пользователей в России.
In einer Welt ohne Tron kämpft niemand für die Rechte russischer Internetnutzer.

Выберите пользователей, которые должны отображаться на карте.
Wähle die User aus, die in der Karte angezeigt werden sollen.

ΤΕΧ Users Group сокращенно( TUG)- группа пользователей ΤΕΧ, была основана в 1980.
Internationales Pendant ist die 1980 gegründete TeX Users Group TUG.

Следует указать пользователей, которые будут администрировать сервер телефонии.
Legen Sie Einzelpersonen fest, die den Telefonieserver verwalten.

Это простой в использовании и предназначен для экспертов и начинающих пользователей.
Es ist einfach zu bedienen und sowohl für Experten und Anfänger -Anwender konzipiert.

Поддерживайте своих пользователей удаленно и безопасно с помощью одного простого инструмента.
Sicherer Remote-Support für Benutzer mit nur einem einfachen Tool.

Эта карта представляет подтвержденных пользователей Твиттера, а также связи между ними.
Das ist eine Karte verifizierter Twitter-Nutzer und ihren Verbindungen untereinander.

Это очень свободные руки и рентабельная отработка контракт для пользователей всех уровней.
Dies ist ein sehr Hände frei und profitable Bergbauvertrag für Anwender auf allen Ebenen.

Миллионы пользователей не нуждаются в идентичности, так Omegle случайный чат ждет тебя.
Millionen Mitglieder brauchen keine Identität, damit Omegle zufälligen Chat wartet auf Dich.

Отслеживает выбор пользователей при принятии условий использования.
Speichert die Auswahl des Anwenders bezüglich der Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen.

Вместо этого они пытались контролировать пользователей, повелевать пользователями, ограничивать их.
Stattdessen versuchten sie die Anwender zu kontrollieren, sie zu beherrschen und einzuschränken.

Camsurf защищает конфиденциальность пользователей и позволяет общаться с другими полностью анонимно.
Camsurf schützt Privatsphäre Anwender und ermöglicht es Ihnen, mit anderen zu chatten völlig anonym.

Windows Password Recovery Bootdisk взламывает пароли пользователей и администраторов за секунды!
Windows Password Recovery Bootdisk knackt Benutzer- und Administratorkennwörter in wenigen Sekunden!