ОПРЕДЕЛИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• bestimmen sie
• identifizieren sie
• definieren sie
• entscheiden sie
• ermitteln sie
• legt
• feststellen
• spezifizieren sie

Примеры использования Определите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Определите конкурентов.
Identifizieren Sie Konkurrenten.

Иначе как вы определите цену за игрока?
Wie legt man einen Preis für einen Spieler fest?

Определите место поля ввода.
Bestimmen Sie das Eingabefeld Lage.

Мы проводили аукционы, иначе как вы определите цену за игрока?
Weil wir diese Auktion hatten. Wie legt man einen Preis für einen Spieler fest?

И определите условия фильтрации.
Und bestimmen Sie die Filterkriterien.

Выберите формат из списка предопределенных размеров бумаги или определите собственный формат бумаги.
Wählen Sie eines der aufgelisteten Papierformate oder definieren Sie ein eigenes.

И определите свойства фильтра.
Und definieren Sie die Filtereigenschaften.

Перед началом просмотрите понятия и требования и определите следующие параметры.
Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie Konzepte und Anforderungen, und bestimmen Sie Folgendes.

Определите себе в рот с предприятием.
Definieren Sie sich in den Mund jetzt.

Решение. Определите причину появления неверных данных на DNS- сервере.
Lösung: Ermitteln Sie die Ursache für die falschen Daten auf dem DNS-Server.

Определите механизмы поддержки.
Identifizieren Sie Unterstützungmechanismen.

Шеф, определите варп сигнатуру корабля, используя записи наших сенсоров.
Chief, Identifikation der Warpsignatur durch die Sensoraufzeichnungen.

Определите версию операционной системы.
Ermitteln Sie die Betriebssystemversion.

Определите: внутрение или внешние.
Innen- oder Außenübersichtsplan? Spezifizieren Sie.

Определите верную маску подсети для клиентов.
Bestimmen Sie die richtige Subnetzmaske für die Clients.

Определите оси, задаваемой в качестве главной сетки.
Bestimmt die als Hauptgitter zu verwendende Achse.

Определите причину недостатка и назад ко мне с отчетом.
Finde die Fehlerquelle und erstatte mir Bericht.

Определите производственные параметры литьевой машины.
Bestimmen Sie die Produktionsparameter der Spritzgießmaschine.

Определите Инфракрасн: подобный стандарту ссылки исполняет.
Identifizieren Sie IR: ähnlich dem Referenzstandard willigt ein.

Определите, проясните для себя, в чем вы действительно хотите разобраться.
Bestimmt und klär es für euch was du wirklich herausfinden musst.

Определите все видео файлы на устройстве и SD- карте автоматически.
Identifizieren Sie alle Video-Dateien auf Ihrem Gerät und SD-Karte automatisch.

Определите свойства для выбранного элемента управления или диалогового окна.
Definieren Sie die Eigenschaften des ausgewählten Dialogs oder Kontrollfelds.

Определите, какая часть изображения, которое вы хотите привлечь внимание к;
Entscheiden Sie, auf welchen Teil des Bildes Sie aufmerksam machen wollen;

Определите, нужно ли выполнять резервное копирование один раз в день или чаще.
Entscheiden Sie, ob Sicherungen einmal am Tag oder häufiger ausgeführt werden sollen.

Определите, где планируется хранить базу данных, файлы журналов и SYSVOL.
Entscheiden Sie, wo die Datenbank, die Protokolldateien und SYSVOL gespeichert werden sollen.

Определите операцию, введя имя, описание и номер операции.
Definieren Sie den Vorgang, indem Sie einen Namen, eine Beschreibung und eine Vorgangsnummer angeben.

Определите условия, по которым слово будет считаться подобным искомому термину.
Bestimmen Sie die Kriterien, nach welchen ein Wort als ein dem Suchbegriff ähnliches Wort eingestuft wird.

Определите целевой кабель трубопровода в условиях нескольких подземных трубопроводов 4.
Identifizieren Sie das Ziel-Pipeline-Kabel unter mehreren unterirdischen Pipeline-Kabel-Bedingung 4.

Определите при помощи калькулятора APC экономическую выгоду для вашей области применения.
Ermitteln Sie mit dem APC-Rechner, welche Einsparpotenziale Sie für Ihre Anwendung erreichen können.

Определите, какие аспекты Blockchain технологии кажутся наиболее важными и актуальными для вас.
Identifizieren Sie, welche Aspekte der Blockchain Technologie scheinen wichtigsten und für Sie relevant.