ПРИЕЗЖАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• komm
• kommen
• kommt
• besuch

Примеры использования Приезжай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не приезжай.
Komm nicht.

Приезжай ко мне.
Komm zu mir.

Не приезжай.
Kommt nicht.

Приезжай в Париж!
Komm nach Paris!

Папа, не приезжай.
Dad, du musst nicht kommen.

Приезжай на Таити.
Komm nach Tahiti.

Или хочешь, приезжай ко мне?
Oder magst du zu mir kommen?

Приезжай ко мне почаще.
Besuch mich oft.

Сейчас же приезжай в зал.
Du musst sofort in das Studio kommen.

Не приезжай в Сан-Франциско!
Komm nicht nach San Francisco!

А он сказал:" Нет, не приезжай.
Er sagte, ich soll nicht kommen.

А ты приезжай, когда сможешь.
Du kommst, wenn es dir möglich ist.

Стэн, срочно приезжай домой.
Stan, du musst sofort nach Hause kommen.

Приезжай как-нибудь в Америку.
Du solltest mal nach Amerika kommen.

Эй, если хочешь, приезжай пораньше.
Hey, komm früher, wenn du willst.

Ник, приезжай в лавку немедленно.
Nick, du musst sofort zum Gewürzladen kommen.

Фрэнк, пожалуйста, приезжай домой.
Frank, bitte nur nach Hause kommen.

Джонни, а ты приезжай прямо сейчас.
Und Johnny, Sie kommen jetzt bitte.

Приезжай, девонька, будем рады тебя видеть.
Komm, mein Dorchen, wir werden dich sehr gern sehen.

Пожалуйста, приезжай наряжать елку.
Bitte kommen Sie zur Weihnachtsparty.

Срочно приезжай ко мне в офисе и защити меня.
Du musst sofort in mein Büro kommen und mich beschützen.

Это я. Срочно приезжай в больницу.
Du musst sofort ins Krankenhaus kommen.

Послушай, приезжай в магазин, позавтракаем. Хорошо?
Komm doch in meinen Laden, wir frühstücken zusammen, ja?

Нет. Лучше не приезжай сейчас.
Es wäre mir lieber, wenn du nicht jetzt kommst.

Прими что-нибудь от желудка, одевайся и приезжай ко мне.
Nimm ein paar Pepto-Bismol, zieh dich an und komm rüber.

Закончи дела и приезжай ко мне.
Bringe deine Geschäft hier zu Ende, und komm zu mir.

Приезжай ко мне и я сделаю тебе приятно, как я всегда тебе делаю.
Komm zu mir, und ich werde dich so gut behandeln wie immer.

Садись на автобус и приезжай ко мне в Нью-Йорк.
Setz dich in einen Bus und besuch mich noch dieses Jahr in New York.

Приезжай завтра в студию вовремя и покажи всем, на что ты способна.
Komm morgen pünktlich ins Studio und zeig allen, was du kannst.

Приезжай на 7244 Лаверн- Террас. Я покажу тебе, куда они попали.
Komm zur Laverne Terrace 7244 und ich zeige dir, wo die Kugeln sind.