Примеры использования Приезжай на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не приезжай.
Райли, приезжай.
Не приезжай сюда.
No vengas aquí.Стив, приезжай.
Steve, ven aquí.Приезжай в Париж!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
приехала полиция
полиция приехалаприехал в город
люди приезжают сюда
папа приехаля приехал в нью-йорк
приехали копы
я приехал в город
Больше
Использование с наречиями
я приехал сюда
мы приехали сюда
вы приехали сюда
он приехал сюда
ты приехал сюда
зачем ты приехалсюда приехатьскоро приедетзачем вы приехалиона приехала сюда
Больше
Использование с глаголами
Только не приезжай.
No vengas,¿sí?Нет, не приезжай сюда.
No, no vengas aquí.Тогда не приезжай!
Entonces,¡no vengas!Не приезжай в Филли.
No vengas a Filadelfia.Папа, не приезжай.
Papá, no vengas.Так что, Бога ради, приезжай.
Así que, solo ven aquí.Уэс, приезжай в дом.
Wes, ven a la casa inmediatamente.Постой, не- не- не приезжай.
Espera, no vengas.Малыш, не приезжай в Чикаго!
¡Cielo, no vengas a Chicago!Не приезжай в Чикаго, Джонни.
No vengas a Chicago, Johnny.Срочно приезжай в тюрьму.
Necesito que vengas a la prisión.Приезжай как можно скорее.
Ven aquí tan pronto como puedas.В смысле," не приезжай"?
¿A qué te refieres con"no vengan"?Маршалл, не приезжай в Филли.
Marshall, no vengas a Filadelfia.Друзья навеки! Не приезжай.
Amigos para siempre, no vengas.Она начинается в 7: 30 Приезжай пораньше.
Я понял. Я тебя прощаю. Не приезжай.
Estás perdonado, no vengas.Он хотел сказать:" Не приезжай поздно".
Dice que no vengas tarde.Немедленно приезжай на рю дю Шато, 26.
Vengan inmediatamente a Rue du Chateau 26.Приезжай, забери нас и мы пойдем все вместе.
Ven aquí, recógenos, e iremos todos juntos.Бен, я тебя прошу вежливо. Пожалуйста, не приезжай сюда.
Ben, te lo pido educadamente, por favor, no vengas por aquí.Когда Миссис Босс приезжай в эта страна, она смотреть, но не видеть.
Приезжай в аэропорт завтра в 12: 30, я буду тебя там ждать.
Llegarás al aeropuerto mañana a las 12:30 y te estaré esperando allí.Найди кого-нибудь присмотреть за детьми и немедленно приезжай сюда.
Necesito que consigas alguien que cuide a los niños y vengas aquí inmediatamente.Приезжай завтра в студию вовремя и покажи всем, на что ты способна.
Llega a tiempo al estudio mañana y demuéstrale a todos de qué eres capaz.
