ПРОПАВШИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• vermissten
• fehlenden
• verschwundenen
• verlorenen
• vermisste

Примеры использования Пропавшие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пропавшие мозги.
Vermisste Gehirne.

Все пропавшие дети.
Alle verlorenen Kinder.

Пропавшие люди?
Vermissten Personen?

Мне нужны пропавшие страницы.
Ich brauche die fehlenden Seiten.

Пропавшие дети;
Die vermissten Kinder.

Кадмус и пропавшие пришельцы.
Cadmus und die vermissten Aliens.

Пропавшие вещи.
Die vermissten Sachen.

А все пропавшие люди были мертвы.
All die vermissten Menschen waren tot.

Пропавшие фигурки?
Die fehlenden Figuren?

Все эти дети, пропавшие из парка.
All diese vermissten Kinder vom Skate Park.

Пропавшие шурупы.
Die fehlenden Fensterschrauben.

Это были те самые, пропавшие семеро детей.
Und das waren die 7 vermissten Kinder.

Пропавшие пингвины найдены!
Die verschwundenen Pinguine wurden gefunden!

Должно быть, пропавшие жители все еще там!
Die vermissten Dorfbewohner, müssen noch dort sein!

Все пропавшие люди были там повсюду.
All die vermissten Menschen waren… dort verstreut.

Банки крови, пропавшие люди, это все правда.
Die Blutbänke, die vermissten Menschen, alles davon ist wahr.

Сэр, пропавшие беспилотники- RQ- 29 Авангард.
Sir, die verlorenen Drohnen sind RQ-29 Vanguards.

Возможно, они ищут пропавшие части, которые он не смог найти там.
Vieleicht suchen sie nach dem vermissten Teil.

Пропавшие люди, крохотная ТАРДИС, где связь?
Vermisste Personen, winzige TARDIS… Wo ist die Verbindung?

Я видел пропавшие ритуалы из" Книги Калиостро.
Ich habe die fehlenden Rituale aus dem Buch von Cagliostro gesehen.

Пропавшие люди могут быть лишь частью этой трагедии.
Die vermissten Männer könnten nur die Spitze dieser Tragödie sein.

Кажетя, те пропавшие дети уже не являются пропавшими.
Ich nehme an die vermissten Kinder werden nicht mehr vermisst.

Эти булавки- люди, пропавшие за последние 3 года.
Diese Nadeln stehen für vermisste Menschen aus den vergangenen drei Jahren.

Две пропавшие девочки бросились в колодец.
Die beiden vermissten Mädchen haben sich in den Brunnen gestürzt.

Я сказал, что возможны проблемы серьезнее, чем пропавшие.
Ich sagte, sie könnten größere Probleme als die vermisste Crew haben.

Пропавшие дети, Лоуэл, он способствует исчезновению людей.
Die vermissten Kinder, jetzt Lowell, er lässt Menschen verschwinden.

Нет- нет, сэр Джордж. Немцы получили пропавшие документы.
Nein, nein, Sir George, die Deutschen haben die verschwundenen Dokumente.

Две пропавшие с места преступления пули остались в теле моего отца.
Die beiden vom Tatort fehlenden Kugeln landeten in meinem Vater.

Добываю доказательство того, куда делись две пропавшие бутылки пива.
Beweise sammeln, wo die beiden fehlenden Biere geblieben sind.

Ищу пропавшие дробины из заряда, который убил Бранча.
Suche nach den fehlenden Schrotkugeln… von der Schrotpatrone, die Branch umgebracht hat.