СБРОСИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• zurücksetzen
• abwerfen
• zu entlasten
• abschütteln
• lassen
• abstoßen
• zurückgesetzt
• zurückzusetzen
• abzuwerfen
• abstreifen
• versenken

Примеры использования Сбросить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сбросить уровни.
Stufen zurücksetzen.

Хочет сбросить товар.
Er will die Ware versenken.

Сбросить связь.
Verbindung& zurücksetzen.

Ты можешь сбросить ядро?
Kannst du den Kern abwerfen?

Сбросить содержимое.
Inhalte zurücksetzen.

Нам надо сбросить ядро!
Wir müssen den Kern abstoßen.

Сбросить и остановить.
Zurücksetzen und Anhalten.

Я не могу их сбросить.
Ich kann sie nicht abschütteln.

Сбросить и продолжить.
Zurücksetzen und Fortfahren.

Я его не могу сбросить.
Ich kann ihn nicht abschütteln.

Сбросить текущий индекс.
Aktuellen Index zurücksetzen.

Мне придется сбросить ядро.
Ich muss den Kern abstoßen.

Сбросить после задания.
Nach Druckauftrag zurücksetzen.

Мне пришлось сбросить капсулу.
Ich musste die Kapsel abstoßen.

Сбросить преобразования.
Transformationen zurücksetzen.

А мне нужно сбросить бомбу.
Hey, ich muss eine Bombe abwerfen.

Сбросить объем трафика.
Volumenberechnung zurücksetzen.

Почему бы не сбросить его в канаву?
Wieso ihn nicht stehen lassen?

Сбросить фильтр Удалить этот список.
Filter zurücksetzen Liste löschen.

Не можем сбросить бомбы.
Wir können die Sprengladung nicht abwerfen.

Сбросить сюда ядерное оружие и покончить с этим.
Hier eine Atombombe abwerfen und Feierabend machen.

Мы должны сбросить старую кожу.
Wir müssen die alte Haut abstreifen.

Я думал, ты говорил, что кобыла не может тебя сбросить.
Hast du nicht gesagt, sie könnte dich nicht abwerfen?

Может просто сбросить на них атомную бомбу?
Könnten wir nicht einfach eine Atombombe auf die abwerfen?

Моя плоть- моя клетка, и я могу ее сбросить.
Mein Käfig ist mein eigener Körper. Aber ich kann ihn abstreifen.

Я не могу сбросить, как светодиоды, которые окрашивают.
Ich kann nicht zurückgesetzt, Wie ist welche Farbe Leds.

Надо перерезать провод, сбросить балласт и вернуться.
Du musst nur einen Draht durchschneiden, die Gewichte abwerfen und raufkommen.

Попробовать сбросить соединение демона с КПК.
Versuchen Sie, den Dienst und seine Verbindung zum PDA zurückzusetzen.

Сбросить( удалить) сеанс на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.
Zurücksetzen(Löschen) einer Sitzung auf einem Server mit dem Host für Remotedesktopsitzungen.

Он помогает сбросить плохие эмоции как депрессия, депрессия, етк.
Es hilft, schlechte Gefühle zu entlasten wie Krise, Krise, etc.